雅典奥运会冠军、世界纪录保持者刘翔以13秒25闯进决赛，与孙海平预计的13秒30只有0.05秒之差。预赛和半决赛，孙海平对刘翔成绩的把握都很准确，按照孙海平的计划，决赛时刘翔将达到最佳状态。
“进了决赛就好，这个成绩可以�！绷跸枞罅阃�，并继续一再强调他目标，“拿什么奖牌我都开心，希望明天可以尝尝登上领奖台的味道�！�2003年刘翔获得铜牌，2005年进一步摘得银牌，但刘翔依然没有像外界所说的那样锁定冠军，还是只称要获得奖牌。
孙海平认为刘翔这一枪表现很出色，状态超过预赛很多�！暗较衷谖�，每一枪都按我们的计划进行，情况和雅典奥运会时有些像�！�
决赛中，刘翔被分在第九道，这个道次显然非常不利于创造佳绩。卫冕冠军杜库雷提前被淘汰，不过刘翔不关心这些，“我自己进了前八就好，在哪一道比，和谁比都一样。我只管自己就可以了，就是和自己在比，加油吧�！�
史冬鹏的13秒24是昨天第四好成绩，他今天被安排在第六跑道。小将邢衍安虽然被淘汰，但赛后依然笑容满面，“能够进入半决赛已经很幸运，我的目标就是发挥出自己最高水平�！保钦咧芾冢�
