·ÆÑÇÌØ500Ã÷Äê½ø¿Ú Äêµ×½ÓÊÜÔ¤¶¨£¨Í¼£©¡ª¡ªÖÐÐÂÍø

大发pk10-(Öйú)ά»ù°Ù¿Æ

±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ²Æ¾­ÖÐÐÄ ¡ú Æû³µÆµµÀ

·ÆÑÇÌØ500Ã÷Äê½ø¿Ú Äêµ×½ÓÊÜÔ¤¶¨£¨Í¼£©

2010Äê09ÔÂ28ÈÕ 14:16¡¡À´Ô´£º°®¿¨Æû³µÍø¡¡²ÎÓ뻥¶¯(0)¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡·ÆÑÇÌØ500ÊÇ·ÆÑÇÌØÔÚº£ÍâÊг¡ÉÏ×ÏúµÄС³µ£¬½üÈÕ»ñϤ£¬Ëæ×Å2011¿îBravo²©ÔõĽø¿ÚÉÏÊУ¬¹ãÆû·ÆÑÇÌؾ­ÏúÉÌÒ²Ã÷ȷ͸¶£¬·ÆÑÇÌؽ«ÓÚÃ÷ÄêÒýÈë¾­µäС³µ500ϵÁУ¬Äêµ×½«½ÓÊÜ·ÆÑÇÌØ500µÄÔ¤¶©£¬Ô¤¼ÆÊÛ¼Û20ÍòÔª×óÓÒ¡£

·ÆÑÇÌØ500

¡¡¡¡·ÆÑÇÌØÓµÓÐ50¶àÄêµÄÀúÊ·£¬ÊÇÆû³µÀúÊ·ÉϷdz£¾­µäµÄС³µÖ®Ò»£¬ÏÖ¿î·ÆÑÇÌØ500ÓÚ07Äê7ÔÂÔÚ¶¼Áé·¢²¼£¬ÎªÈýÃŽô´ÕÐͽγµ£¬Õû³µ³¤3550mm¡¢¿í1650mm¡¢ ¸ß1490mm£¬Öá¾à2300mm£¬²ÉÓÃÁËʱÉеÄÈ«¾°Ìì´°Éè¼Æ¡£

·ÆÑÇÌØ500

¡¡¡¡·ÆÑÇÌØ500´îÁË1.2LÆûÓÍ·¢¶¯»ú£¬×î´ó¹¦ÂÊ69ÂíÁ¦£¬¶ø1.4LÎÐÂÖÔöѹ·¢ÆûÓÍ·¢¶¯»ú£¬×î´óÂíÁ¦½«´ïµ½150ÂíÁ¦µÄˮƽ£¬²¢Í¬Ê±¶¼¾ß±¸Ô˶¯Ä£Ê½¡£

·ÆÑÇÌØ500

¡¡¡¡·ÆÑÇÌØ500ÅäÖÃÉϷdz£·á¸»£¬±êÅä7¸ö°²È«ÆøÄÒ£¬¿ÉÑ¡ÅäESPµç×ÓÎȶ¨ÏµÍ³¡¢ASR/MSR·À»¬ÏµÍ³¡¢ÆµÀÆ𲽸¨Öúϵͳ¡¢ÒºÑ¹Öƶ¯¸¨ÖúϵͳµÈÅäÖá£

·ÆÑÇÌØ500

¡¡¡¡·ÆÑÇÌØ500ÒÔÏÖÐеÄÐÜèС³µµ×ÅÌ×÷Ϊ»ù´¡£¬Éè¼ÆÉÏÍêÈ«³Ð¼Ìµ±ÄêTrepiuno¸ÅÄî³µµÄ¾«Éñ£¬ÓÉ·ÆÑÇÌØÔìÐÍÉè¼ÆÖÐÐIJٵ¶£¬ÓÉλÓÚ²¨À¼µÄTychy¹¤³§Éú²ú¡£

·ÆÑÇÌØ500

¡¡¡¡ ±à¼­µãÆÀ£ºÈç¹ûÊÛ¼ÛÕæµÄÔÚ20ÍòÔª×óÓÒ£¬·ÆÑÇÌØ500ÔÚÄêÇáÏû·ÑÕßÖлáºÜÓÐÊг¡£¬µ«×îÖÕÄÜ·ñ³É¹¦»¹È¡¾öÓÚÓªÏú·½Ê½ºÍ·ÆÑÇÌضÔÖйúÊг¡µÄ³ÏÒâ¡£

²ÎÓ뻥¶¯(0)
¡¾±à¼­:À×Ú¡¿
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

¿ì3²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱwelcome ²ÊÉñ 5·Öpk10 ÀֲʲÊƱ ¿ìÈýÍøÕ¾ ´óÖÚ¹º²Ê Ò»·Ö11Ñ¡5 ¼«ËÙ¿ì3 Îå·Ö¿ìÀÖÊ®·Ö ´ó·¢¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll ´ó·¢welcome ´ó·¢ÏµÁÐƽ̨ ¶«·½²ÊƱ ÎåÎåÊÀ¼Íƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢IV²ÊƱ¹º²ÊÖÐÐÄ ²Ê88 ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ 5·Öpk10 ÎåÎåÊÀ¼Í ɽÎ÷¿ì3 55ÊÀ¼Í¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lx Welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¹º²ÊÖÐÐÄ 55ÊÀ¼Í-¹º²Ê´óÌü ´ó·¢ÔÆapp Ðdz½¸ó²ÊƱ¹º²Ê´óÌü ²ÊÉñv ´ó·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 5·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó°l3·Ö¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ÀֲʲÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢IV welcomeÊÖ»ú¹º²Ê ´óÖÚ¹º²Ê ÌìÌìÖÐƽ̨ ¿ìÓ¯IV500 ÐÒÔË¿ìÈý Âò´óСƽ̨׬Ǯ 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢pk10 ²ÊÐÅƽ̨ Èý·Ö11Ñ¡5 ¿ì3¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ²ÊÉñWelcomeµÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ ²ÉáêÉñÕù°Ô ¿ìÓ¯iv Éñ²Êv8 55ÊÀ¼Í¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱwww¹Ù·½ ·ï»Ë²ÊƱ 10·Ö¿ìÈý ¿ìÈý²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö·Éͧ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¿ìÀÖ8¹ÙÍø ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱwelcome ÐÒÔË5·Ö²Ê °ÙÐÕ¿ì3 °Ù¶È²ÊƱ ²ÊÉñÍø ´ó·¢²ÊƱ 3·Ö¿ìÈý ¿ì3²ÊƱ Ò»·Ö11Ñ¡5 ¼«ËÙ¿ì3 Îå·Ö¿ìÀÖÊ®·Ö ´ó·¢¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll ´ó·¢welcome ´ó·¢ÏµÁÐƽ̨ ¶«·½²ÊƱ ÎåÎåÊÀ¼Íƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢IV²ÊƱ¹º²ÊÖÐÐÄ ²Ê88 ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ 5·Öpk10 55ÊÀ¼Í ÖØÇì¿ì3 55ÊÀ¼Í¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñ ÀÖ·¢¢ó welcome´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹º²Ê´óÌüwelcome °ÙÐÕ¿ìÈý Ãû·¢app PK²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 5·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó°l3·Ö¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ÀֲʲÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢IV welcomeÊÖ»ú¹º²Ê Îå·Ö¿ìÈý 10ԪͶ×ʲÊƱ׬Ǯƽ̨ ¶¦·¢²ÊƱ ²ÊÉñivÕù°Ô ÍøÐÅ¿ì3 Ò»·Ö¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ 3·Öpk10 ÀÖ²Ê ºþÄÏ¿ì3 ¿ì3¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñWelcomeÈë¿Ú ÀÖ·¢1 ²ÊÉñ8 °ÙÐÕ²ÊƱwelcome Ò»·ÖÈý¿É¿Õ½µ¿ÉÔ¼appÏÂÔØ ²ÊÉñix ²ÊƱ±¦ ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ 10·Ö¿ì3 ¿ì3²ÊÉñ¹Ù·½ÍøÕ¾ ËÄ´¨¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱll ´ó·¢¿ìÀÖ8¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢appÏÂÔØ welcome·ï»Ë²ÊƱ ÍòÀÖ²Ê ÔÚÏß¿ì3 °Ù¶È²ÊƱ ²ÊÉñÍø ´ó·¢²ÊƱ 3·Ö¿ìÈý ¿ì3²ÊƱ Ò»·Ö11Ñ¡5 ¼«ËÙ¿ì3 Îå·Ö¿ìÀÖÊ®·Ö ´ó·¢¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll ²ÊÉñwelcome ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÓŲʲÊƱ ²ÊÉñ8v ÍøÐÅ¿ìÈý ÀÖÀÖ²Ê ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 10·Öpk10 55ÊÀ¼Í ÖØÇì¿ì3 55ÊÀ¼Í¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñ ÀÖ·¢¢ó welcome´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹º²Ê´óÌüwelcome °ÙÐÕ¿ìÈý Ãû·¢app PK²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 5·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó°l3·Ö¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ·Ö·Ö¿ì3 ´ó·¢¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢ll welcome¹º²ÊÖÐÐÄ Îå·Ö¿ìÈý 10ԪͶ×ʲÊƱ׬Ǯƽ̨ ¶¦·¢²ÊƱ ²ÊÉñivÕù°Ô ÍøÐÅ¿ì3 Ò»·Ö¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ 3·Öpk10 ÀÖ²Ê ºþÄÏ¿ì3 55ÊÀ¼Í¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lx Welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¹º²ÊÖÐÐÄ 55ÊÀ¼Í-¹º²Ê´óÌü ´ó·¢ÔÆapp Ðdz½¸ó²ÊƱ¹º²Ê´óÌü ²ÊÉñv ´ó·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹º²Êƽ̨ Èý·ÖPK10 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢¹ú¼Ê ´ó·¢¿ìÀÖ8¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢III ÊÖ»ú¹º²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñv8 ¿ìÈýÍøÕ¾ ÌìÌì²ÊƱ ¿ìÈýƽ̨ 1·Ö¿ìÈý ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢Èý·Ö¿ì3 ¼«ËÙ¿ìÈý Èý·ÖPCµ°µ° ²ÊÉñ¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ²ÊÉñwelcome ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÓŲʲÊƱ ²ÊÉñ8v ÍøÐÅ¿ìÈý ÀÖÀÖ²Ê ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 10·Öpk10 ¿ìÈý²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö·Éͧ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¿ìÀÖ8¹ÙÍø ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱwelcome ÐÒÔË5·Ö²Ê °ÙÐÕ¿ì3 vip²ÊƱ¹º²Ê´óÌü Ö±²¥¿ìÈý ²ÊÉñ²ÊƱ 3·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ ´ó°l5·Ö¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3¹º²Êƽ̨ ·Ö·Ö¿ì3 ´ó·¢¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢ll welcome¹º²ÊÖÐÐÄ Îå·Ö¿ìÈý 10ԪͶ×ʲÊƱ׬Ǯƽ̨ ¶¦·¢²ÊƱ ²ÊÉñivÕù°Ô ÍøÐÅ¿ì3 Ò»·Ö¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ 3·Öpk10 ÀÖ²Ê ºþÄÏ¿ì3 ¿ì3¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñWelcomeÈë¿Ú ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¹º²ÊÖÐÐÄ 55ÊÀ¼Í-¹º²Ê´óÌü ´ó·¢ÔÆapp Ðdz½¸ó²ÊƱ¹º²Ê´óÌü ²ÊÉñv ´ó·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 5·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó°l3·Ö¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ÀֲʲÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢IV welcomeÊÖ»ú¹º²Ê ´óÖÚ¹º²Ê ÌìÌìÖÐƽ̨ ¿ìÓ¯IV500 ÐÒÔË¿ìÈý Âò´óСƽ̨׬Ǯ 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢pk10 ²ÊÐÅƽ̨ Èý·Ö11Ñ¡5 ¿ì3¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ²ÊÉñWelcomeµÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ ²ÉáêÉñÕù°Ô ¿ìÓ¯iv Éñ²Êv8 55ÊÀ¼Í¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱwww¹Ù·½ ·ï»Ë²ÊƱ 10·Ö¿ìÈý ¿ìÈý²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö·Éͧ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¿ìÀÖ8¹ÙÍø ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱwelcome ÐÒÔË5·Ö²Ê °ÙÐÕ¿ì3 °Ù¶È²ÊƱ ²ÊÉñÍø ´ó·¢²ÊƱ 3·Ö¿ìÈý ¿ì3²ÊƱ Ò»·Ö11Ñ¡5 ¼«ËÙ¿ì3 Îå·Ö¿ìÀÖÊ®·Ö ´ó·¢¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll ´ó·¢welcome ´ó·¢ÏµÁÐƽ̨ ¶«·½²ÊƱ ÎåÎåÊÀ¼Íƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢IV²ÊƱ¹º²ÊÖÐÐÄ ²Ê88 ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ 5·Öpk10 ÎåÎåÊÀ¼Í ɽÎ÷¿ì3 55ÊÀ¼Í¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lx Welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¹º²ÊÖÐÐÄ 55ÊÀ¼Í-¹º²Ê´óÌü ´ó·¢ÔÆapp Ðdz½¸ó²ÊƱ¹º²Ê´óÌü ²ÊÉñv ´ó·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹º²Êƽ̨ Èý·ÖPK10 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢¹ú¼Ê ´ó·¢¿ìÀÖ8¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢III ÊÖ»ú¹º²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ 10ԪͶ×ʲÊƱ׬Ǯƽ̨ ¶¦·¢²ÊƱ ²ÊÉñivÕù°Ô ÍøÐÅ¿ì3 Ò»·Ö¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ 3·Öpk10 ÀÖ²Ê ºþÄÏ¿ì3 ¿ì3¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñWelcomeÈë¿Ú ÀÖ·¢1 ²ÊÉñ8 °ÙÐÕ²ÊƱwelcome Ò»·ÖÈý¿É¿Õ½µ¿ÉÔ¼appÏÂÔØ ²ÊÉñix ²ÊƱ±¦ ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ 10·Ö¿ì3 ¿ì3²ÊÉñ¹Ù·½ÍøÕ¾ ËÄ´¨¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱll ´ó·¢¿ìÀÖ8¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢appÏÂÔØ welcome·ï»Ë²ÊƱ ÍòÀÖ²Ê ÔÚÏß¿ì3 °Ù¶È²ÊƱ ²ÊÉñÍø ´ó·¢²ÊƱ 3·Ö¿ìÈý ¿ì3²ÊƱ Ò»·Ö11Ñ¡5 ¼«ËÙ¿ì3 Îå·Ö¿ìÀÖÊ®·Ö ´ó·¢¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll ²ÊÉñwelcome ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÓŲʲÊƱ ²ÊÉñ8v ÍøÐÅ¿ìÈý ÀÖÀÖ²Ê ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 10·Öpk10 55ÊÀ¼Í ÖØÇì¿ì3 55ÊÀ¼Í¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñ ÀÖ·¢¢ó welcome´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹º²Ê´óÌüwelcome °ÙÐÕ¿ìÈý Ãû·¢app PK²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¹º²Êƽ̨ 5·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó°l3·Ö¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ÀֲʲÊƱ ´ó·¢²ÊƱ¿ìÀÖ8 ÀÖ·¢IV welcomeÊÖ»ú¹º²Ê ´óÖÚ¹º²Ê ÌìÌìÖÐƽ̨ ¿ìÓ¯IV500 ÐÒÔË¿ìÈý Âò´óСƽ̨׬Ǯ 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢pk10 ²ÊÐÅƽ̨ Èý·Ö11Ñ¡5 ¿ì3¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñWelcomeÈë¿Ú ÀÖ·¢1 ²ÊÉñ8 °ÙÐÕ²ÊƱwelcome Ò»·ÖÈý¿É¿Õ½µ¿ÉÔ¼appÏÂÔØ Ðdz½¸ó²ÊƱ¹º²Ê´óÌü ²ÊÉñv ´ó·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Îå·Ö¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹º²Êƽ̨ Èý·ÖPK10 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢¹ú¼Ê ´ó·¢¿ìÀÖ8¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢III ÊÖ»ú¹º²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñv8 ¿ìÈýÍøÕ¾ ÌìÌì²ÊƱ ¿ìÈýƽ̨ 1·Ö¿ìÈý ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢Èý·Ö¿ì3 ¼«ËÙ¿ìÈý Èý·ÖPCµ°µ° ²ÊÉñ¹º²ÊÖÐÐÄ ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ²ÊÉñwelcome ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÍøÐŲÊƱ