發(fā)表評論 戛納時間4月7日上午，2008年度法國戛納電視節(jié)正式開幕。來自北京的多家影視公司亮相戛納電視節(jié)，國內(nèi)電視劇再次面臨著海外市場的檢驗。為期5天的戛納電視節(jié)于7日上午正式開幕，國內(nèi)各大影視公司也紛紛亮相電視節(jié)。從參展劇目看，《漢武大帝》等古裝劇與武俠劇依然是國內(nèi)電視劇的主流。對于國內(nèi)電視劇來說，“走出去”依然是一步艱難的行動。
制作問題 粗制濫造的劇集多
實際上，對于國產(chǎn)劇“走出去”的問題，廣電總局一直相當(dāng)關(guān)注，廣電總局電視劇司副司長王衛(wèi)平曾經(jīng)多次表示，“電視劇不僅要對準(zhǔn)國內(nèi)市場，也要看到國際市場，爭取‘走出去’�！泵鎸υ�(jīng)在國內(nèi)刮起過一陣陣“旋風(fēng)”的日劇、韓劇作為競爭對手，國產(chǎn)電視劇在走向海外市場的時候卻相當(dāng)艱難。剛剛在日本播出的《五星大飯店》投資方負(fù)責(zé)人周宴西告訴記者，國外電視臺對于電視劇的制作要求非常高，內(nèi)容先不談，單單是播出畫面的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)就是一般國內(nèi)電視劇達(dá)不到的，“國內(nèi)電視劇現(xiàn)在還是粗制濫造的比較多，兩三個月就拍完了，一般韓國電視劇的單集投資在150萬元人民幣左右，而國內(nèi)電視劇只有四五十萬�！�
市場反響 收購價格低于5年前
國產(chǎn)電視劇在海外市場的收購價格上也并不占據(jù)優(yōu)勢，目前海外市場對國產(chǎn)劇的收購價格甚至比五年前還要低。一位制片人坦言，“以前單集可以賣到30多萬元，現(xiàn)在連10萬元都不到了，主要還是國產(chǎn)劇在海外市場的收視率比較低，在電視劇的宣傳、劇本創(chuàng)作、導(dǎo)演手法上都有問題。”有一些國內(nèi)電視劇為了在海外市場上得到更大的關(guān)注，將一部電視劇改變宣傳策略，比如一部描寫一家兄弟幾個抗日的電視劇，在對外宣傳時就定位在講述一家人恩怨情仇的“宅院劇”上。
- 成功案例
偶像劇、古裝大戲搶眼
與一般國產(chǎn)劇大多放在海外電視臺的有線頻道和付費頻道播出的命運不同，作為一部青春偶像劇，《五星大飯店》在海外市場的發(fā)行上成功進入了日本主流電視臺富士電視臺的黃金檔，目前該頻道僅僅在黃金檔播出過兩部引進劇，在《五星大飯店》之前是由裴勇俊主演的韓劇《冬季戀歌》。
陳道明和胡軍主演的歷史劇《臥薪嘗膽》是近期在海外市場“叫好又叫座”的一部古裝劇，該劇不僅在第二屆首爾電視劇盛典上獲得了“最佳長篇劇集”和“最佳攝影”兩項大獎，而且一集賣到4萬美元，可以算是國產(chǎn)劇在海外市場的一線價格了。(記者劉瑋)
相 關(guān) 報 道
|
圖片報道 |
更多>> |
|
