在数月前宣布要拍摄中国版《越狱》的中博传媒公司昨天上午发表声明，表示该电视剧日前已经通过广电总局备案审查，并将于9月开机。中博传媒宣传总监林毅强调，“中国版《越狱》与美版《越狱》除了剧名相同，不存在其他任何联系�！敝胁┐奖硎�，已向国家工商总局登记注册了“越狱”的商标使用权。
今年4月，国内不少媒体都报道了中博传媒斥资120万美金购买美版《越狱》网络改编权的消息，中博传媒负责人陈伟明介绍，中国版《越狱》将在原故事的基础上融入去年年底给广大网民带来困扰的“大型网络病毒案”，而主角的对手也将不再是邪恶的副总统和联邦调查局，而是一家大型IT企业。
但是这一消息随之被《越狱》的出品方美国20世纪�？怂构居枰苑袢�。20世纪�？怂怪泄挛褡芗嘞蛎饕卜袢嫌胫胁┐接泄哟�。针对众说纷纭的媒体报道，林毅向记者披露，在筹划拍摄中国版《越狱》之初，中博确实希望能与20世纪�？怂购献�，并且与�？怂沟拿拦懿亢椭泄矶加泄哟�，但最终没能实现合作。林毅说：“这里面的原因有很多，媒体的报道是一个不利因素，更重要的是对方的要价太高，超出了我们的预算，所以没有达成一致的意向�！�
虽然没有与20世纪�？怂故迪趾献�，但是中博传媒表示中国版《越狱》照样还会拍。林毅解释说，“一直用中国版《越狱》这个称呼就是希望大家能够加以区分，不要认为他们是炒作�！本菟樯�，中国版《越狱》的播客和电视剧将同时开拍。电视剧《越狱》大概会拍30集，剧本目前已经改过好几稿，背景是在民国时期，演员方面目前还在洽谈中。（李志明）
