新版红楼梦开播批评之声纷至沓来被指逊于87版

2010年09月04日 04:01　来源：京华时报　

　　1987年，电视剧《红楼梦》在中央电视台播出，成为老百姓街头巷尾热议的话题。如今，新版《红楼梦》亮相北京卫视，迅速吸引了观众的眼球。同时，批评之声纷至沓来。从剧情来说，新版比较忠实于原著，与87版可谓打成平手。但是，新版的配乐、人物造型和演员表现皆逊于老版，令观众不满。

　　>>关于配乐

　　老版很忧伤新版挺鬼魅

　　87年版《红楼梦》配乐多忧伤、悲凉，忧伤美体现得淋漓尽致。作曲家王立平花四年半时间为其编曲，仅创作主题曲《枉凝眉》就花了一年时间。20多年后的今天，《枉凝眉》仍在传唱。

　　操刀新版《红楼梦》音乐的是作曲郭思达，这是位80后，曾参与冯小刚《手机》、张艺谋《千里走单骑》的音乐制作。郭思达为新版《红楼梦》制作了15首乐曲，包括12钗判词、宝玉判词和片头曲、结尾曲。插曲基本放弃了旋律，采用了昆曲的吟哦。然而其效果并不能被观众接受，“咦……”“妙……”“吁……”拖腔似鬼魅一般，间或出现的笑声甚至令人毛骨悚然。主题曲《开辟鸿蒙》以及片尾曲《收尾·飞鸟各投林》也都难让人印象深刻。

　　>>关于造型

　　老版花样多新版造价高

　　87版的服装多达2700多套，什么场合配什么衣服，绣花异常繁复精美，颜色明媚而不艳俗，放在今天也毫不过时。同时，演员造型符合人物身份及性格，得到了红学家和民俗学家的肯定�；狈矫妫负跛信菰倍及衙济甑袅�，再画上去，包括陈晓旭。不足之处，只是脸太白、眼圈太黑。新版的美术顾问、人物造型、服装设计由奥斯卡金像奖得主叶锦添担任。和老版相比，新版不见出彩之处。服装色彩单一，千篇一律宽袖长袍，从小到大就那么几件衣服，大冬天还穿着单衣。林黛玉前4集一直穿着同样的衣服，头戴同一朵大花，连手帕都没有。这样的情境让人感到奇怪，1.18亿元的投资都用到了哪里。从该剧拍摄初，演员的额妆造型就遭到诟病，被戏称为“黄瓜片头”“铜钱头”。现在看来，这些造型运用到迎春、惜春等一众姐妹身上，导致千人一面。

　　导演李少红回应，剧中主要演员的服装都是一针一线手工缝制的。比如黛玉和宝钗的裙子，看起来是纯绿或纯白的，其实离近了细看，上面还镶嵌了很多珠子、绣了花。“《红楼梦》是中国的文化遗产，我们拍戏的时候也秉承这种精神。比如剧中用的通灵宝玉就是货真价实的和田玉，价值不菲。元妃省亲时贾母和邢、王两位夫人戴的凤头金冠，是根据十三陵的出土文物，按1比1的比例手工打造而成的，重1.7公斤。我们的服装也都是能够流传给后人的，造价特别高。比如贾母、王夫人、王熙凤的3件华服，是苏绣大师顾文霞的封山之作，一件身价就达四五十万元。这些精美的道具将被用于慈善拍卖。”

　　>>关于演员

　　老版较神似新版反差大

　　黛玉陈晓旭vs蒋梦婕

　　陈晓旭版林黛玉形象柔弱，举手投足透着古典气质，哭起来也很好看，堪称经典。蒋梦婕来自北京舞蹈学院芭蕾舞专业，她扮演的黛玉过于丰满，脸圆眼肿，无论悲喜眼睛皆木讷无光无神，完全体现不出“一双似喜非喜含情目”，更不要提多愁善感、书卷气、空灵。

　　宝钗张莉vs李沁

　　张莉版薛宝钗是位面庞圆润的贵气美女，颇有“艳冠群芳”的大家闺秀之风。李沁毕业于上海戏剧学院戏曲分院昆曲班，她扮演的宝钗太清瘦，但还是很有气质，有几分大家闺秀的端庄稳重。因此，许多观众将为数不多的好评都抛给了她，认为她是所有演员里与原著角色神态最接近的一个。

　　宝玉欧阳奋强vs于小彤

　　欧阳奋强版贾宝玉，可以说还原了曹雪芹笔下“面若中秋之月，色若春晓之花”的潇洒公子形象，更将宝玉之多情演绎得感人至深。于小彤版宝玉太瘦，缺乏大家公子气质。尽管年龄符合原著，但和姐妹们在一起时显得过于孩子气。

　　贾母李婷vs周采芹

　　李婷版贾母富态、慈祥、稳重。周采芹是京剧大师周信芳的女儿，她扮演的贾母扮相不够慈祥，更不显优雅气质，甚至让人觉得阴险、面目狰狞。

　　王熙凤邓婕vs姚笛

　　邓婕版王熙凤一出场就给人不怒自威、八面玲珑之感，至今让人记忆犹新。姚笛版王熙凤表演痕迹太重，台词也说得上气不接下气，显然没有底气。美艳有余，气场不足，刻意往“狠”“辣”上面使劲，却过犹不及。表演形式单一，要表现厉害威言就拍桌子大声骂人，要表现八面玲珑就笑——不分场合不分频率地笑。