黄健翔辞职事件在这个平淡的冬天里激起千重浪。短短几天时间里，关于黄健翔辞职的原因众说纷纭，孙正平、刘建宏等人牵涉其中，神秘人物的“检举信”、黄健翔的“告小人书”、周亮的“炮轰”纷纷在网上披露，将“黄健翔辞职事件”演绎成一场彻头彻尾的娱乐事件。昨天，黄健翔总算站了出来，在其个人官网上回答网友提问，并对辞职事件给出说法。不过真相是否揭晓还不得而知。
对于网友最关心的辞职的真正原因，黄健翔说：“这纯粹是一次个人的选择，经过了自己的深思熟虑。当然，其中考虑了很多的因素。然后觉得离开可能对自己更好一些，.总之就是一次非常平静的、一种个人就业、个人生活的选择�！�
对于坊间盛传的遭小人陷害，黄健翔予以否认：“我向央视正式提出辞职与任何别的人或者别的事情都没有什么关系，这点我也特别想通过正式渠道告诉这些喜欢我的球迷朋友、网友朋友。社会上关于我为什么辞职的流言蜚语很多，请大家不要去听一些捕风捉影、无中生有的东西。我离开的时候心情很平静，女同事们还挥泪送我出了央视大门�！被平∠杳挥刑崴镎�，没有提检举信，也没有提自己的“告小人书”，很明显他选择了息事宁人，经过这几天的风波，他不再想针对任何人，也不想把这件事再闹大。
至于辞职后的打算，黄健翔说自己都还没想好，“对于我这样一个待业中年来说，学习新的技术和技能恐怕比较困难了。那么，我到底应该怎么办呢？大家对我的将来有什么建议呢？”他希望网友们能对他有所建议。在网易进行的调查中，超过60%的网友认为，黄健翔应该继续当足球解说员。(志祥)
