2004年雅典奥运会，也就是中国男篮开局不顺的时候，姚明怒斥队友，很多人记得姚明这次的发飙，但是并不知道姚明针对的谁，在李元伟的自传中，爆料姚明发飙的对象正是巴特尔。

　　很多人以为矛头对准的是陈可，因为他与时任男篮主教练银狐哈里斯搞的不愉快，其实哈里斯根本就没当回事，字里行间还暗示陈可这种球员有斗志。

　　但是巴特尔就惨了，之前的选拔，新科MVP唐正东和巴特尔PK，巴特尔平时训练很积极，篮协认为巴特尔的经验比唐正东丰富，决定弃唐用巴，但是名单确认以后，大巴老毛病就犯了，用各种借口缺席训练，这种作风让一心想创造中国男篮历史的姚明看在眼里，输球后的他怒不可遏，第一次在国家队发飙。事情的经过是：

　　1.姚明对巴特尔的训练态度不满，后又在媒体上开火。

　　2.巴特尔还击，说你姚明打得也不怎么样，集体项目是大家一起打，又不是只靠你一个人。

　　3.李元伟和姚明当晚进行交流，姚明说退出国家队是气话。

　　4.开了队会，姚明做了表态，其他球员也发言，气氛变得融洽了。国家队从那以后就不再招巴特尔了。

　　起初不明白这件事情的外界，还让陈可当了一段时间的替罪羊。这时还曾有人呼吁让国家队、或者是国家二队招入巴特尔，不过最终的结果都是无疾而终。而这个属于业内的秘密，也终于在六年以后真相大白，得以完全展现在人们的眼前。 (京文)