中新网1月22日电 台当局“教育部”网络版电子成语中竟然收录“三只小猪”、“灰姑娘”、“麻雀变凤凰”等童话、电影名称,引起民众质疑,众多学生和老师在接受访问时都觉得不妥,且更无法用“三只小猪”去造句。
据“中央社”报道,“教育部”网络电子成语典提供方便的查询功能与服务,却被民众发现,电子成语典中,竟然连“三只小猪”、“灰姑娘”等童话故事,以及“麻雀变凤凰”、“楚门的世界”等电影名称都查得到,而且连解释都有。
对于“三只小猪”出现在收录在成语中一事,很多中小学生表示,作为成语很奇怪,老师以及学生也有人表示无法拿它来造句。甚至还有人表示,如果“三只小猪”都可以称作成语的话,那么随便一个数量词加名次的组合岂不都可以称作成语了。
对于此现象,台“教育部”相关委员会执行秘书对此解释说,电子成语典共收录5000笔成语,为广纳语料,因而在附录的部分收录26笔常用词句,民众检索查询时,附录词语也会一并显示,使“民众误以为这些词语也是成语”。