中新社台北八月二十八日电 (记者 曾嘉 董会峰)因小说《杀夫》而成名的台湾作家李昂二十八日推出新作《鸳鸯春膳》,这是她历经六年时间推出的小说作品。
在新书记者会上,李昂说,她走遍全世界追逐美食寻找材料,六年来精心调制了“果子狸与穿山甲”、“咖哩饭”、“牛肉面”、“珍珠奶茶”、“春膳”、“国宴”、“素斋”等饮膳佳构,融会成她的第一部长篇饮食小说《鸳鸯春膳》。
李昂本名施淑端,鹿港人,现任教台北中国文化大学。她著有小说《花季》、《爱情试验》、《她们的眼泪》、《杀夫》、《暗夜》、《一封未寄的情书》、《看得见的鬼》、《花间迷情》,其中《杀夫》已有美、英、法、德、日、荷兰、瑞典、意大利、韩国等国版本。二〇〇四年李昂获法国文化部颁赠最高等级“艺术文学骑士勋章”。
《鸳鸯春膳》是李昂用电脑写的第一部小说,她说,使用电脑最大的感动是可以如此方便更新,甚至“篡改”,修改的重要原因是:这几年台湾政局的变化。部分写好、已发表的篇章,也在关键性的地方作了修改,李昂自嘲自己成了一个“篡改”自己作品的作家。
《鸳鸯春膳》写作的时间长达六年,包括一开始全球性地追逐美食寻找材料。李昂表示,这一切的基本,最初并非来自那么实质的饮、食,或与食物相关联的高深文化、文明,也不是因此显而易见的饮、食与政治、社会、阶级、性别等等的探索,而是一种十分罗曼蒂克的憧憬。(完)