打开网页,随手输入一个汉字,就可以看到该字从甲骨文、金文、小篆等字形的演变过程,听到该字普通话、粤语等的发音。这家每月有50万人次访问量的汉字字源网站的创办者,是位地地道道的美国人。
2月18日,在天津鞍山西道上一座普通的公寓,记者见到了这位被中国网友亲切地称为“汉字叔叔”的理查德•希尔斯。
打开网页,随手输入一个汉字,就可以看到该字从甲骨文、金文、小篆等字形的演变过程,听到该字普通话、粤语等的发音。这家每月有50万人次访问量的汉字字源网站的创办者,是位地地道道的美国人。
2月18日,在天津鞍山西道上一座普通的公寓,记者见到了这位被中国网友亲切地称为“汉字叔叔”的理查德•希尔斯。
这个头发花白的老人,正在和几位对汉字字源感兴趣的访客进行交流。
【同期声】理查德•希尔斯
(我最喜欢研究中国的古代文字,也最喜欢要教人家那个中国的汉字的来源,每一个汉字都有一个故事,这个故事使你可以学到很多的中国的历史,中国的文化。)
【解说词】来自南开大学历史系的研究生张婷婷,对理查德•希尔斯创建的汉字字源网站感慨颇多。
【同期声】南开大学学生 张婷婷
(我觉得汉字叔叔作为一个外国老人,能够潜心执着地研究汉字这么多年,确实令我们非常钦佩,这提醒我们应该更加热爱和珍惜我们的民族文化。)
【解说词】汉字字源网站凝结了理查德20多年的心血,因为痴迷于汉字数字化项目,理查德饱尝贫困、疾病、孤独的滋味。离婚、失业、甚至经历过四次危及生命的心脏病都没能阻止这位老人研究的脚步。
【同期声】理查德•希尔斯
(如果我确定只能活一年,要做什么东西,一年有365天,然后那个时候,我想过我要做重要的事情,我对汉字的来源非常有兴趣,大概一年之内可能要扫描全部的说文解字还有电脑化,所以我希望一辈子能这样子。)
【解说词】现在理查德每天都要给网友回信,网友的称赞和支持激励着这位61岁的美国老人,在生活拮据的情况下,依然坚持完善着网站内容。
记者 林果天津报道