8月15日,北京奥运会体操女子个人全能决赛,美国选手娜斯佳·柳金以63.325总分获得金牌。 中新社发 武仲林 摄
|
8月15日,北京奥运会体操女子个人全能决赛,美国选手娜斯佳·柳金以63.325总分获得金牌。 中新社发 武仲林 摄
|
昨晚,当美国体操选手肖恩获得女子平衡木冠军后与黄皮肤、黑眼珠的教练乔良相拥时,国家体育馆里掌声雷动;获得银牌的俄罗斯姑娘柳金比赛服上却是美国国旗。此前,出生在乌兹别克斯坦的丘索维金娜为德国夺得一枚跳马银牌时,几乎全世界都在为她喝彩。跳跃、腾空、落地,体操原本可以无国界;蛐,体育本身就不该有国界。
Nastia Liukin
柳金 用实力征服世界
在地图上看,从俄罗斯跨过白令海峡就可以到达北美大陆。俄罗斯女孩柳金身穿美国战袍出现在北京奥运赛场,她夺得了女子全能金牌,在平衡木和高低杠上都取得银牌!疤宀偈俏业拿蜗,我要在北京延续我父母的足迹!绷鹚。
柳金出身体操世家,父亲瓦列里·柳金曾代表前苏联在1988年奥运会上赢得四枚奖牌(两金两银),她的母亲安娜也曾在1987年的韵律操大赛中拿到过世界冠军。柳金两岁半时,跟随父亲到美国定居。柳金六岁时开始练体操,受遗传影响,柳金天生就拥有了无比的体操天份!拔业母改父嫠呶,当我非常小的时候,就经常在手里玩弄丝带,把丝带高高扔到空中,然后翻滚着去接!绷鹚。
身高1.6米的柳金,在体操场上有着优雅的身姿,在力量型选手中,她凭借着高超的技艺,可以在空中自如地变换姿势,成为美国体操队中的实力大将。早早成名的她,因为年龄太小而失去了雅典奥运会的参赛机会。15岁的柳金在2005年世锦赛中连夺平衡木和高低杠两枚金牌;看起来星途坦荡的柳金却在2006年遭遇了第一次重大伤病,不得不通过手术来取出位于脚踝的碎骨,随后休息了长达半年之久。
完全康复后,柳金再次站在体操场上,她马上用完美的表现粉碎了一切怀疑和谣言———先是在2007年的世锦赛中再夺平衡木金牌,又接着在2008年初的美国杯中击败肖恩·约翰逊夺得全能冠军。她的父亲,也是她的教练瓦列里说:“重新回来后,她向世界证明她还是原来的那个纳斯蒂亚·柳金。她让那些怀疑她的人感到错了,我为她感到骄傲!
对于父母辉煌的过去,柳金有着自己的看法,“我的父母拥有奥运会金牌和世界冠军的头衔,但这对我不是压力而是动力;因为我也想做到他们曾经做到的一切!
Aleksandrovna Chusovitina
丘索维金娜 用爱感化世界
体操赛场似乎历来都是小姑娘、小伙子展露技艺的舞台,但德国老将丘索维金娜在跳马比赛中摘得银牌,给所有人带来了新的喜悦。要知道,这位妈妈选手是1975年生人。
33岁的丘索维金娜在跳马比赛中,凭借稳定发挥,在自己的第五届奥运会上获得了银牌。这块奖牌是对这位体操界“活化石”多年努力的最大肯定,而激励丘索维金娜一直在赛场上拼搏的,是她患有白血病的儿子。
“我不觉得自己已经33岁了,我觉得我还很年轻,就像18岁时一样,”丘索维金娜说。她是地地道道的乌兹别克斯坦人,6年前和丈夫举家迁往德国,以便给患病的儿子提供最好的治疗。
为了筹集高额的治疗费用,丘索维金娜在整个欧洲不断地参赛,最终德国体操队接纳了这位高龄运动员。她也是首个参加过五届奥运会的体操运动员,更是近期获奖的体操运动员中年龄最大的。
丘索维金娜曾代表3个国家征战奥运会,1993年之前,她是前苏联(独联体)体操运动员,1994年至2006年,她又成了乌兹别克斯坦队的一员,而现在,她代表德国队征战奥运会。
事实上,丘索维金娜的年龄和其他年轻运动员的母亲相当。任何人可能都猜不到,这个在跳马比赛上高高抛向空中的母亲,会是巴塞罗那奥运会上的冠军。
只有柳金的父亲瓦列里还清晰地记得丘索维金娜!拔颐腔乖谝桓龅胤奖热,她还能在这儿出现简直太不可思议了,而且还能获得奖牌,这就是个奇迹!
丘索维金娜并没有为自己规划2012年奥运会,她说:“到2012年我已经37岁了,但如果有机会,我还将继续参加自己的第六届奥运会!
Qiao Liang
乔良 用传道诠释世界
美国体操女队主教练乔良是地地道道的北京人,5岁在西城区体?剂诽宀,先后入选八一队和国家队,在全运会、亚运会和世界杯系列站比赛中多次夺得金牌,也是上世纪80年代中国体操队的主力队员。1990年北京亚运会后,乔良退役并去美国留学,创办了“乔氏体操舞蹈学!。此次出征奥运,乔良其实是“回家”。
作为在异国他乡创业的教头,乔良10年间培养出了230多个州冠军和多个全国冠军。但他的成功几乎从一开始就注定了,因为学校创办不久,就收下一个6岁的女孩肖恩·约翰逊。2007年世锦赛上,第一次参赛的肖恩夺得团体、个人全能和自由体操3项冠军。北京奥运会,她获得平衡木金牌和个人全能银牌,她的队友柳金力压中国小将杨伊琳获得全能金牌。
出身于木工家庭的肖恩3岁开始练体操,跟随乔良学艺时已有一定基础。和许多同伴不同,肖恩没有一般美国女孩的随意任性,而是表现出对体操的痴迷。在中国成长起来的乔良,花了很长时间适应美国学员的个性,但对于肖恩,他用不着这些,师徒俩只需要眼神对碰就能心领神会。
两个人的合作就这样持续了多年,2007年,肖恩先是代表美国参加泛美运动会,一举拿下4金。紧接着,15岁的她在9月的世锦赛上夺得3项冠军,一下轰动了体操界。肖恩的脱颖而出让美国人认识到乔良的价值,他被任命为美国女子体操队主教练,仍旧主带肖恩。北京奥运会,不论团体赛的失利,还是平衡木夺金,肖恩的倾诉对象总是乔良。肖恩自己承认,乔良如同父亲。据乔良介绍,肖恩对中国文化颇有爱好,并希望赛后,能在教练的家乡好好看一看。
尽管柳金并非乔良主带,但同样与“东方式”培养方式有深厚渊源的她,对乔良的指令和管理也较为适应。
外一人
Kevin Tan 谭凯文 黄皮肤的美国队长
本届奥运会,美国的596名选手中,华裔体操选手谭凯文很引人注目。在美国体操男队哈姆兄弟相继受伤后,谭凯文作为男队队长,率领队友们夺得一枚男团铜牌。
在2003年和2004年赢得美国大学联盟锦标赛的个人冠军后,谭凯文在2004年成为美国队的一员,并在宾夕法尼亚州获得过6次全美最佳奖。
一看他的名字,任何人都不会忽视谭凯文的祖上。谭凯文的父亲谭幼亮是台湾人,早年移居美国,但他的爷爷和一些亲戚仍住在北京。像数以千计的运动员一样,27岁的谭凯文也是第一次踏上中国的土地,他希望在空闲时间能好好欣赏北京的美景!澳芸吹秸饫锏姆缢状扯晕依此凳且淮尉薮蟮木,我真的很希望抽出时间游览北京的名胜古迹,我想去长城、去故宫!痹诮邮懿煞檬碧房乃,“这里有太多我想去的地方,幸运的是,我得到了机会!本」芩⒎且话阌慰。
“能来中国是一方面,另一方面,在北京举办的奥运会也让他异常激动!碧酚琢了,“一个月前,他就很兴奋了!
对谭凯文来说,惟一的遗憾是不能用汉语将自己的故事讲给大家,“我只能说一点点汉语,除此之外,无法与别人对话。大多数情况下我与别人的交流就是微笑,我在努力着!倍杂谥泄教宓牟煞,谭凯文有些招架不住。当被媒体要求说些什么时,他随即说了一句:“厕所在哪里?”大家都报以大笑。
图片报道 | 更多>> |
|