中新社北京六月二十日电 题:跨境商事争议逼近中国企业
中新社记者 闫晓虹
今年七月十五日,中国在美上市企业将面临一场异常严格的法律考试——萨班斯法案大考。统计显示,一家大型美国公司在应对萨班斯法案中“完善内部控制”条款,第一年建立内控系统的平均成本高达四百三十万美元。而目前中国公司的准备尚显不足。
据悉,四零四条款是萨班斯法案中是最难操作、最复杂、耗费成本最高的一个条款。条款规定,在美上市企业,要建立内部控制体系,其中包括控制环境、风险评估、控制活动、信息沟通以及监督五个部分。内部控制活动的记录不仅要细化到像产品付款时间这样的细节,而且对重大缺陷都要予以披露。四零四条款涵盖企业运营的各个领域,一旦投入实施,必将引起整个企业控管流程的改变。
此前,“走出去”的中国企业海外争议不绝于耳:联想美国遭遇“安全门”事件,中国银行纽约分行反欺诈案,中国人寿、中华网、空中网、网易、中航油、前程无忧网在美国上市遭遇的集体诉讼案.....
据不完全统计,五月十日至六月一日的二十二天间,在美国纽约等多个州,五十一件与中国企业有关的争议案件正在进行中。
今日,由全球十大律师事务所之一的路伟国际律师事务所主办的“中国企业国际商事争议解决论坛”上,众多国际法律专家在此间警示“走出去”的中国企业说,欺诈、集体诉讼、由政治风险体现的法律风险案件呈飙升态势。
据知,今年春天中国银行纽约分行反欺诈案传来消息:美国纽约南区法院做出判决,支持原告中国银行,要求被告三倍罚金和律师费等请求。去年九月的一次判决中,陪审团判给中国银行三千四百余万美元的赔偿。该案目前为一审判决,被告仍可上诉,意味着此案可能继续拖延下去。至此,该案历时五年,从美国的一个地区法院到上诉法院,再到最高法院,之后折回再审,可以说穷尽了美国诉讼的各个审级,而且一度影响到中银香港的上市。
路伟国际律师事务所亚洲区执行合伙人袁瑞平今日表示,中国公司正在积极从海外资本市场筹集大量资金,当其拥有大量的现金储备可供支配时,这些公司就很容易成为欺诈者所关注的目标。而最简单的欺诈往往容易长时间潜伏、不被发觉,并最终带来最严重的损失。企业一旦不幸被欺诈,被欺诈者必须尽快行动,不打草惊蛇,阻止欺诈、追回资产。
目前,包括中航油、前程无忧网、空中网、网易、中华网等均在美遭遇集体诉讼。
路伟国际律师事务所纽约合伙人周希尔在论坛上强调指出,优秀的诉讼管理、仲裁、资产追踪能够让中国企业在跨境争议中的损失降到最低,其中,加强合规管理、融入国际规则至关重要,而选择既懂美国当地法律文化、又懂得中国本土企业实际需求的法律顾问合作伙伴也是中国企业目前尚需提高的一个战略性技能。