中新网2月23日电 香港词人林夕在谈到挚爱歌手王菲不唱歌可否惋惜时,他坦言只要对方是真正的快乐。即使不唱歌也会祝福她。据香港媒体报道,当年王菲开了一张“无限期”创作期票给林夕,只说填完就告诉她录音好了,更从未过问林夕会把什么歌词加在她的作品上,只管让他发挥,就因为这份信任,林夕不讳言给阿菲的,都是最呕心沥血的作品。
“阿菲很尊重创作,当年我知道她与窦唯婚姻有问题,她心情很差常躲起来,于是我就写了《给自己的情书》,是想开解这位朋友,在录音室她就照唱,从未有要求我改半只字,甚至《暗涌》都是她的故事!
不过故事中人暂时都不会再唱歌了,林夕没有了阿菲唱他的作品,可会觉得可惜﹖他认真的说﹕“如果阿菲现在得到的是真正幸福,我宁愿她以后都不唱我的作品了,她快乐我们都快乐,这是作为朋友的祝福,留给我遗憾又何妨﹖”
“我多产 但不滥”
“我记得约10年前写国语歌歌词,常给台湾的填词人骂我捞过界,但阿菲却给我很多机会,让台湾甚至内地歌迷认识到香港填词人。坦白说,我从不觉得我们香港填词人的手笔只有粗俗,只是有些人没有细心看过而下定论,我虽然多产,但我却绝不滥,很多时都有写歌如写诗的意图,有时我会把歌词写得更香港地道化一点,这样才有香港本土文化特色!
林夕举例他写Twins的《女校男生》时,就有一句大家都会记得的“动作很刘华”,起初他都有想过会不会写“动作很黎明”更贴切呢﹖后来才知学生也流行叫刘德华做“刘华”,于是就用上“刘华”代表一种学校流行的语言,配在Twins来唱非常合衬。