中新社台北十二月二十三日电(记者刘舒凌黄少华)第一部台湾制作的新编昆曲《梁山伯与祝英台》二十四日晚将在此间首演。
该剧中的《学堂风光》和《访祝欣奔》两段二十三日在记者会上率先呈现,其高雅深沉的唱腔、对白,以及流畅的剧情等获得好评。
岛内戏曲权威、在世新大学中文系教授三十多年昆曲的曾永义负责《梁!返谋嗑。他今天表示,十几年来,在两岸戏曲界共同推动下,台湾喜爱昆曲的观众越来越多,昆曲研习班正培养出年轻学员;其他各种传统中国戏曲中都有关于梁祝故事的剧目,而这次在台湾制作完成了昆曲版《梁!,并展现昆曲在台湾传承与发展的状况。
曾永义表示,这部新剧对于台湾昆曲的发展特别具有创新、传承与发扬的意涵。
上海昆剧团作曲家周雪华承担了本剧编曲配器,苏州大学教授周秦负责谱曲教唱。上海昆剧团资深导演沈斌则担任这部剧作的导演及身段设计教排。
《梁!肥翘ㄍ逦ㄒ灰徊咳傻耗谙非菰钡8傺莩龅睦デ髌,不仅集合了台湾的国光剧团、台湾戏专国剧团及台湾昆剧团名角合演;岛内两位京剧名角魏海敏、曹复永更是首度“跨界”演出。
从年初的《长生殿》、年中的青春版《牡丹亭》到年底《梁!,昆曲热潮在台湾延烧了整一年。
《长生殿》与《牡丹亭》都由大陆剧团搬演了传统名剧,而《梁!肥且徊拷岷狭说耗诰┚、昆剧两方面演员以及大陆昆曲界人士力量的全新创作。
《梁!方谔ū绷萑,而所有票券在演出前十九天便已售罄,出乎主办方的预料。曾永义说,这说明昆剧已经真正在台湾扎根。
据了解,其后该剧将先后在中坜、台中、高雄演出,并于明年十月间,前往大陆苏州等地巡回演出。(完)