中新网12月23日电 12月21日，闯荡英伦的郑智与蒿俊闵同时踏上了回国之路，不过，他们却没能从英国带回好消息。侨报消息，从目前情况看，两人的留英前景都非常渺茫。
从他心神不定地踏上前往伦敦的班机时，郑智就应该想到，2004年是他非常不走运的一年。
德国方面没有积极的答复，南安普敦短暂的试训，也和两年前李铁到此一游结果类似。虽然当事人都在尽量回避此事，可在郑智于12月21日走上回国之途时，他在2005年1月加盟英超的希望已经相当渺茫了。南安普敦不打算在2005年1月的国际足联国际转会窗口期间花费甚多去购买一个他们“不太了解的中国球员”。
老雷德克纳普来南安普敦的责任只有一个：帮助球队保级,在上周联赛客场1比5客场大败给热刺后，主教练有了足够的说辞批评目前这支南安普敦队“够不上英超档次”。雷德克纳普并不是一个真正的“教练”，在西汉姆联和朴茨茅斯期间，他对一队训练管得也不多，考量球员的工作，他大多留给了助手吉姆·史密斯。如今史密斯尚未到任南安普敦教练组，因此雷德克纳普在郑智这次短暂试训过程中，究竟对郑智有多少了解，仍然是一个疑问。郑智过去两年虽然在俱乐部和国家队大红大紫，然而限于中国足球的环境，几乎没有机会在国际足坛露脸，对方对他了解的缺乏，也是郑智在南安普敦机会不大的原因之一。
