中新社台北十二月二十二日电(记者黄少华刘舒凌)由台湾著名导演赖声川编导的《这一夜,Women说相声》将于下月十四日至二十五日在台北“城市舞台”与此间民众见面。
继《这一夜,谁来说相声?》、《那一夜,我们说相声》、《又一夜,他们说相声》、《千禧夜,我们说相声》后,赖声川此次再对相声与舞台剧的结合作出探索。与前四剧不同的是,方芳、萧艾和邓程惠三位女演员担纲了此次演出。
赖声川二十二日下午在记者会上说,相声一直以来是很男性的语言,选择由女人说相声,是想借由换另一种语言和题材,找到女人生活姿态和方式。
他说,一直以来,女人说话和表达多在私密的地方进行,和男性有明显不同,在创作这出剧时,他一直苦思如何创造女人说相声的风格。最终,他将让三位女演员在剧中,从挫折到抉择,从传统的“裹脚族”到现代的“劈腿族”,从性别歧视到女性解放,作了全方位的心灵探索。
表演分为六段,包括单口和群口相声,内容有女人话题、生活、女人内心世界等,全场一百二十分钟,将展现不一样的相声趣味感。
在记者会上,三位女演员表演了被称为“恋爱病”的片段,方芳以专家身份形容恋爱与“强迫性官能症”具有相同的征候,陷入恋爱即是一种精神病。其令人喷饭的对白和精彩的表演,让人一窥该剧的巧妙创意。
被誉为“亚洲剧场之翘楚”,赖声川一九五四年生于美国华盛顿,自一九八四年在台北创立剧团“表演工作坊”开始剧场创作,持续为中国语文剧场开拓新的领域与境界。他的舞台作品,多数由该剧团以及他所任教的台北艺术大学演出,曾被世界媒体称为“中国语文世界中最精彩的剧场”。
三年前,赖声川携《千禧夜,我们说相声》在北京、上海献演,正式进攻大陆市场。而他的电影《暗恋桃花源》则更早在上世纪九十年代初已在许多大陆民众中留下深刻印象。完