中新网12月6日电 陈水扁拋出国营事业“正名为台湾”的议题后，岛内一些冠有“中国”、“中华”名称的企业却不由得冒出“冷汗”。
据台湾媒体报道，在陈水扁抛了议题后，台“财长”何美玥随后称，该项决定将交由各“国营事业”依其个别情况执行。
议题一出，岛内带有“中国”、“中华”名称的“国营事业”公司纷纷表态，改名后公司可能造成的成本及名誉损失，都必须审慎评估。
“中国石油公司”方面表示，身为百分之百当局持股的“国营企业”，公司名称自然由台当局决定，一旦有明确指令就会着手实施，但改名涉及合约问题，繁复的岛内外购油、采购、供货合约都须改，成本难估算。
“中国钢铁公司”行政副总经理翁朝栋表示，“中钢”是上市公司，股东人数更高达40万人，有关公司名称的变动须依公司法办理，并经董事会与股东大会同意，“不是想改就能改的”，“中钢”内部并未讨论过。
“中国造船公司”代董事长范光男表示，根据内部评估，若“正名”，相关100多份文件与合约的书面成本约数百万元，更新需1年以上，再加上“中船”的招牌在国际造船界十分值钱，董事会曾决定，“非不得已，公司名称不宜轻易变更”。
“中华电信”董事长贺陈旦表示，还没得到讯息，等接到指示后会做检讨。但他也说，改名牵涉面很广，可能造成公司形象和商誉的损失，必须审慎评估。
“中华邮政”董事长许仁寿则称，对正名一事不了解；“华航”公关处长韩梁则直言，不对此表示意见。
岛内“交通部”政务次长蔡堆称，“中华电信”公司化已快10年，“中华邮政”也有悠久的历史，“华航”则是股票上巿公司，更名问题必须通盘研究。
据了解，负责研议“正名”的台“行政院政务委员”许志雄称，此次推动“国公营企业”、“政府”控股企业、“政府”捐助的基金会等全面“正名”，中、英文名称一起改。
他并称，现行“国公营企业”凡中英文名称有“中国”、“中华”者，将全面正名为“台湾”，包括“中国钢铁”、“中国石油”、“中国造船”、“中国输出入银行”、“中国国际商业银行”、“中国农民银行”、“中华电信”、“中华邮政”、“中华航空”、“中华开发”、“中华电视”等，都是中文名称有“中国”、“中华”二字；另外“中央信托局”、“华侨银行”等，英文名称有“中国”，也都将正名为“台湾”。
此外，台当局捐助成立的许多基金会，如“中国童子军基金会”、“中华经济研究基金会”等，都包括在“正名”的范围内。
