(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)
中新社雅典八月二十七日电 题：朱木炎：天下没有打不倒的对手
“我用实力证明，天下没有打不倒的对手�！痹谘诺浒略嘶崮凶吁倘牢迨斯锛毒鋈匣靼茏约旱淖詈笠桓龆允趾�，朱木炎大声说出了这句一直以来激励自己在比赛中拼尽全力的“座右铭”。
朱木炎是中国台北近年来实力迅速上升的选手。他在去年包办了所有国际赛事的金牌。在台湾，除了黄志雄外几乎没有实力相当的对手。而此次黄志雄自愿越级挑战，避开了岛内选手的“碰撞”，更是帮助朱木炎顺利在奥运会上取得佳绩。
朱木炎在夺冠后也强调，这份荣耀不归他一人独享。因为集训期间有太多人参与并支持自己。
赛前，朱木炎就被公认为是夺冠希望最大的选手，但是由于有希腊选手莫鲁特欧斯的威胁，大家一度担心占据主场优势的他会阻碍朱木炎的夺冠梦想，而朱木炎顶住压力，以高超的实力粉碎赛前各种不利的传言，证明实力是征服对手的最佳利器。
场上战术“善变”是朱木炎致胜的关键。教练张荣三的灵活战术、启蒙教练邱共钲的训练计划、总教练刘庆文的点拨都是获胜的主要关键。
朱木炎在夺金后不讳言是受到了刚刚夺金的陈诗欣的激励。他说，决赛前知道队友夺金，内心非常激动，眼泪都快掉下来了，“我知道，自己必须更努力，再拿一金�！�
赛后朱木炎将自己的教练张荣三抱起来在场上转了好几圈，兴奋之情溢于言表。他说，击倒对手在刹那间让场上观众鸦雀无声的感觉很棒。此次夺金后，他希望能继续自己的跆拳道生涯。
中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！
