政治扭曲文化，还是文化塑造政治？在当前台当局“去中国化”的争议中，文化的力量是否可以挽狂澜于既倒，拒绝政治的操弄？抑或政治的强势力量铺天盖地，终使文化被政治劫持，成为偏狭意识形态的人质？
但从长期来看，政治毕竟是一时的，文化是永远的。
在当前台湾多元化的言论气候中，“去中国化”并没有取得多数的地位。政治的政策越是强势，民间的反弹力量越是强大。因为谁可以把两岸民间都尊奉的“妈祖”去掉？而谁又可以不说厦门、漳州、泉州和全球闽南人都说的“台语（闽南话）”？所以，台湾越是要“在地化”，越是发现不能“去中国化”。
“去中国化”只是政客制造的心魔，经不起中华文化阳光的照射。魔影幢幢，反而成为政治上的负资产。
文化与政治的纠葛，也考验民间社会的力量，尤其是教育系统和媒体，是否能焕发新生的能量，扭转乾坤。当台当局说谎时，我们要问，是否民间也有强大的力量反制？希望来自社会的自由与多元化的心理结构，不会相信当权者的一家之言，也不会被政令宣传所欺瞒。
历尽政客的操弄，台湾一定要向“去中国化”说“不”，也一定对政治劫持文化的怪现象说不。
来源：摘自香港《亚洲周刊》 作者：邱立本
