国家乒乓球队兵分两路，分别在厦门和正定投入新年首次封闭集训。乒羽中心副主任兼国乒总教练蔡振华，就中国乒乓球队去年的得失、今岁面临的挑战，以及本次集训前“严厉处�！倍嗝釉焙拖喙亟塘吩币皇拢噶俗约旱目捶�。
记者：在过去的一年中你们取得了不错的战绩，但国乒是一支不满足于过去成绩的队伍，请首先对2003年的得失做一个评点。
蔡振华：2003年我们取得了一定的成绩。夺冠概率超90%，成绩应当肯定。这同全国人民关心、总局领导支持和全队的团结拼搏是分不开的。主要表现在，我们面临新规则出台之后的全面挑战，男单在世乒赛上没有进入决赛，通过总结教训，全队齐心协力，钻业务、找对策，调整了教练组班子，推出竞争机制，下半年成绩好转，出现了较好的势头，老将保持原有的水准，新人脱颖而出担当重任。
记者：2004年是奥运年，国乒在新的一年面临的困难是什么？
蔡振华：2003年的成绩为2004年打下了良好的基础，也为奥运战役创造了一个良好的开端。但是，过去的成绩并不意味着我们可以高枕无忧，更应该冷静地看到我们的问题和隐患。我认为，国乒现在存在六大隐患。第一，要清醒地认识到我们所面临的、特别是男单所面临的强大对手，目前队内还有轻敌思想；第二，女队训练中还存在“骄娇”二气；第三，训练中缺乏钻研精神；第四，技术创新不够，保守意识浓厚；第五，个别教练员事业心责任心不够强；第六，队伍管理还不够严格，一些规章制度还不健全。2004年我们有奥运会和世乒赛团体赛两大任务，如果这些问题得不到很好解决，将会影响两大赛事的备战。
记者：那么，我们现在工作的切入点是什么，从什么地方着手抓？
蔡振华：我们将从大处着眼，从小处入手。大处就是抓管理，出战斗力；小的方面，就是抓细节，抓纪律。现在我们身处的是一个日益开放活跃的市场经济环境，新的赛制，使队员多处在一种流动的状态，男队员安心钻研技术业务的不够，女队员互相攀比，乒乓球以外的心思比较多，这种不好的态势还出现了蔓延。这也是我们最近作出一些调整和处罚的原因。
记者：为什么队员谈恋爱要被调整？
蔡振华：我们的队员都是青年人，青年人在一起产生好感、有感情应当是可以理解的。但是我们乒乓球队是一支特殊的队伍，我们肩负着为国争光、奥运夺金的重任。这是我们的首要任务。如果因为这样和那样的问题，影响我们的正常训练，影响我们的正常备战，那是决不允许的。非常时刻，我们必须采取非常手段！
记者：在这次处罚中，你自己也自罚了1万元。为什么要这样处罚，这是否第一次？
蔡振华：我们的队伍管理在新形势下遇到了新问题，老实说我个人，全队教练组办法不多，制度不完善，我要负主要责任。这次自罚，就是让我清醒认识到，我们急需解决的问题。队员犯错误，不能一味地责怪队员，也不能将责任完全推给教练组。将一些队员调整回地方队，目的是为了教育他们，决不是要将他们一棍子打死。希望他们好好反省，只要有认识、有改正，国家队的大门随时向他们敞开。这样的处罚和自罚不是第一次，以前也有，一般我们只是对内宣布。这次本来也是一次内部处理，是在公开动员会之后内部宣布的。
记者：你认为今后的队伍管理，需要提倡什么样的新思路？
蔡振华：新形势下的管理要倡导人性化和制度化相结合。提倡人性化管理，同时加强制度建设，目的就是让运动员在我们这个团队中团结一心、荣辱与共，在艰苦的训练和比赛中实现人生最高价值，为国争光。
记者：刘国梁上任半年，你对他的工作是否满意？
蔡振华：刘国梁上任以来，工作勤奋，取得初步成功，我是满意的。作为年轻教练，他担负重任，工作上有新思路，与其他教练之间的配合协调也不错，比赛成绩更是可以说明。
记者：雅典奥运会，国乒的目标是什么？
蔡振华：今年两大赛事。世乒赛团体赛我们是卫冕冠军，目标不言自明，同时世乒赛是奥运会前的一次重要准备、重要演练。奥运形势严峻不容乐观，我们惟有认真备战、全力以赴，总局对我们的要求是夺取2至3枚金牌，任务相当艰巨。奥运四个单项，我们都要力争。若说起夺金的易难，大致可以这样排列：女单、女双、男双、男单。
(来源：文汇报 作者：叶志明)
