中新网1月11日电 广大金迷关注已久的广州版《金庸作品集》日前终于首次亮相。扬子晚报报道说，在该套《金庸作品集》中，共有《书剑恩仇录》、《碧血�！妨讲孔髌肥蔷鹩怪匦滦薅�，而且还有比较大的改动。
改动一：删改情节丰富人物
在新版《书剑恩仇录》中，增加了陈家洛在香香公主死后悲痛自责，霍青桐深为忧虑，并称如他自杀，自己也将随他同赴九泉，陈家洛与香香公主在冥冥中相会等情节。使得原先为了“大业”而牺牲爱人性命的陈家洛的人性化色彩进一步加强。
在新版《碧血�！分�，袁承志也不像以前那样对爱情非常专一，而是变得摇摆不定。
改动二：历史观念更加进步
随着年龄和阅历的增长，金庸对历史的态度也在不断变化。例如在《碧血�！分�，增加了李自成大胜之后召开会议，众人为是否应制止部属抢掠展开激烈争论，结果却演变为一场内讧，李自成杀罗汝才，排挤张献忠、“左革五营”及其他同伴，使得自己元气大伤；通过这些情节，金庸也在探讨古代农民起义之所以不能取得成功的原因。
改动三：字斟句酌提炼文字
这次金庸将书中某些文化素质不高的角色的对话由书面语改成了口语。例如：袁崇焕旧部朱安国传授袁承志武功，在讲到自己已尽其所能时，旧版中朱安国的原话为“我们三个已经倾囊以授”，新版改为“我们三个已掏完袋底”。此外很多江湖上帮派的名字也改了，如石梁派改为棋仙派，龙游帮改为游龙帮等。
改动四：过分神奇通通拿掉
在新版《碧血�！分�，“张朝唐一行初遇袁承志”部分、“华山修习《金蛇秘笈》”部分、“大破温氏五行阵”部分、“五毒教”部分、“山东道上群盗劫宝”部分、“玉真子”部分都进行了比较大的改动，去掉了原来小说中若干不自然的地方，使情节更加合理，衔接更自然、紧凑。
