- 夏真：语境中“西方中国形象”的主力塑造者
语境中“西方中国形象”的主力塑造者——海外华文媒体
作者：夏真（美国纽约商务出版社副总编辑）冰凌（美国纽约商务传媒集团总裁）沈世光（美国纽约商务传媒集团副总裁）
从“3.14”西藏事件到“7.5”新疆事件，部分西方媒体一再选择性地“失明”、“失聪”，不断出现误读。这些充满偏见、存在偏见的报道甚至引起了西方读者的强烈不满。海内外需要了解真相，海外华文媒体便是信息的最佳传递者。在“中国热”盛行的今天，海外华文媒体已壮大成为经济全球化时代一支重要的力量，并在此进程中散发着它们独特的魅力，是国际上传播中国发展信息、承启中华文明、引导中国舆论、树立中国形象的一个重要参与者。
传统学术界认为“西方中国形象”是西方人选择性制造出来的关于中国的“想象”，而不是“现实”；而西方的中国形象转型，最终不是因为中国的变化，而是西方文化本身的变化；不是西方的认识能力问题，而是西方的表述差异问题。选择性“失明”、“耳聋”，是西方政坛的一大特点。按主观意愿刻意搜寻“有卖点”的新闻大肆渲染，是一些西方媒体吸引读者的惯用手法。某些别有用心的政治人物谋划，迎合某种社会偏见，扩大自己的影响，达到换取支持的目的。
但在世界各地交流越来越频繁的今天，民众有更多的信息来源。对“西方中国形象”的言说权力，不仅仅被动地掌握在个别人手中，而是公众能够选择更多的渠道去重组关于“中国形象”的认知，特别是华人和中国政府有能力通过各式各样的媒介主动参与信息发布，重新构建“中国形象”。
新闻传媒的力量不容忽视�；拿教逅孀胖泄Φ脑龀�，汉语热在世界范围内的升温，在当地的传媒体系中占据了日益提升的地位。除了海外华人之外，还有不少的汉语爱好者，甚至是当地的其他媒体，日益扩大的受众群体，为华文媒体拓宽生存空间的同时，也无形间为打破西方话语权垄断提供了有利的武器。这些海外华文媒体的存在一定程度上影响着西方民众对中国的感官。特别是到了当今的读图时代，不懂汉语的境外人士可以通过新闻影像、杂志封面或报纸插图形成直观的感受。
相对于大陆国内主流媒体而言，海外华文媒体有着独特优势：
第一、更了解所在地的国情、民众的接受习惯，能够更迅速地重组信息，争取让更多的海外华人以及国际友人了解事实真相。
第二、海外华文媒体在大多数不了解中国大陆的海外人士心目中，比起官方媒体而言，更具有不带特定政治色彩的新闻公信力，更容易为广大的国际友人所接受。
第三、海外华文媒体是联系海内外信息的关键桥梁，可以借助海内外华文媒体的积极互动，更快、更准确、更有针对性地进行新闻传播，或者是文化形象塑造。
海外华文媒体有能力根据西方传媒的游戏规则，打造正面的中国形象。媒体作为一种影响公众态度的舆论力量，在海外华文媒体在中国国际影响力不断增强的今天，海外华文媒体越来越受到世人和学术界的关注，承担起传播中华民族文化、增进各民族间的了解、客观报道中国国情和维护社会公正等神圣的使命。
当然对于海外华文媒体对中国形象的塑造，不仅仅是单向地向西方传递中国信息的过程，而是要坚持两只脚走路的方针、政策：“中华文明走出去，海外文明引进来�！币桓雒褡宓纳娣⒄估氩豢晕胰鲜�、自我成长的过程。中国大陆有着庞大的读者、观众群体。借助自身的优势传递海外资讯，提供海外生活的相关信息，海外华文媒体有着不可替代的优势。兼容并包的、进步的中华文明自身的辐射力，将极大地推动自身形象在不同文化背景的人民眼中向更积极的方向前进，中华文化更快更容易地在全球化的浪潮中赢得更多朋友。
-
----- 精选 -----
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved
快3彩票购彩平台
大发彩票welcome
彩神
5分pk10
乐彩彩票
快三网站
大众购彩
一分11选5
极速快3
五分快乐十分
大发购彩中心
乐发lll
大发welcome
大发系列平台
东方彩票
五五世纪平台
凤凰快3
乐发IV彩票购彩中心
彩88
凤凰彩票官方网站
5分pk10
五五世纪
山西快3
55世纪购彩平台
乐发lx
Welcome彩神
乐发3彩票APP
购彩中心
55世纪-购彩大厅
大发云app
星辰阁彩票购彩大厅
彩神v
大发彩票购彩平台
5分快3
快三彩票购彩平台
大發3分快3
快3平台
乐彩彩票
大发彩票快乐8
乐发IV
welcome手机购彩
大众购彩
天天中平台
快盈IV500
幸运快三
买大小平台赚钱
1分快3
彩神彩票购彩平台
大发pk10
彩信平台
三分11选5
快3购彩中心
乐发ll下载app
彩神Welcome登录入口
乐发
采彡神争霸
快盈iv
神彩v8
55世纪官网
大发彩票www官方
凤凰彩票
10分快三
快三彩票官方网站
五分飞艇
乐发彩票官方网站
乐发Vll
大发快乐8官网
乐发app
大发彩票welcome
幸运5分彩
百姓快3
百度彩票
彩神网
大发彩票
3分快三
快3彩票
一分11选5
极速快3
五分快乐十分
大发购彩中心
乐发lll
大发welcome
大发系列平台
东方彩票
五五世纪平台
凤凰快3
乐发IV彩票购彩中心
彩88
凤凰彩票官方网站
5分pk10
55世纪
重庆快3
55世纪官方网站
乐发VI
彩神
乐发Ⅲ
welcome大发彩票
大发购彩大厅welcome
百姓快三
名发app
PK彩票
大发彩票购彩平台
5分快3
快三彩票购彩平台
大發3分快3
快3平台
乐彩彩票
大发彩票快乐8
乐发IV
welcome手机购彩
五分快三
10元投资彩票赚钱平台
鼎发彩票
彩神iv争霸
网信快3
一分快3
凤凰彩票app下载
3分pk10
乐彩
湖南快3
快3购彩平台
乐发lv
彩神Welcome入口
乐发1
彩神8
百姓彩票welcome
一分三可空降可约app下载
彩神ix
彩票宝
大发彩票app下载
10分快3
快3彩神官方网站
四川快3
乐发彩票购彩平台
乐发彩票ll
大发快乐8官方网站
乐发app下载
welcome凤凰彩票
万乐彩
在线快3
百度彩票
彩神网
大发彩票
3分快三
快3彩票
一分11选5
极速快3
五分快乐十分
大发购彩中心
乐发lll
彩神welcome
乐发网投平台
网信彩票
优彩彩票
彩神8v
网信快三
乐乐彩
凤凰彩票购彩平台
10分pk10
55世纪
重庆快3
55世纪官方网站
乐发VI
彩神
乐发Ⅲ
welcome大发彩票
大发购彩大厅welcome
百姓快三
名发app
PK彩票
大发彩票购彩平台
5分快3
快三彩票购彩平台
大發3分快3
快3平台
分分快3
大发快乐8
乐发ll
welcome购彩中心
五分快三
10元投资彩票赚钱平台
鼎发彩票
彩神iv争霸
网信快3
一分快3
凤凰彩票app下载
3分pk10
乐彩
湖南快3
55世纪购彩平台
乐发lx
Welcome彩神
乐发3彩票APP
购彩中心
55世纪-购彩大厅
大发云app
星辰阁彩票购彩大厅
彩神v
大发彩票官方网站
五分快3
快3彩票购彩平台
三分PK10
乐发彩票
乐发国际
大发快乐8购彩平台
乐发III
手机购彩
一分快3平台
彩神v8
快三网站
天天彩票
快三平台
1分快三
彩神彩票官方网站
大发三分快3
极速快三
三分PC蛋蛋
彩神购彩中心
乐发lll下载
彩神welcome
乐发网投平台
网信彩票
优彩彩票
彩神8v
网信快三
乐乐彩
凤凰彩票购彩平台
10分pk10
快三彩票官方网站
五分飞艇
乐发彩票官方网站
乐发Vll
大发快乐8官网
乐发app
大发彩票welcome
幸运5分彩
百姓快3
vip彩票购彩大厅
直播快三
彩神彩票
3分快3
快三彩票
大發5分快3
极速快3购彩平台
分分快3
大发快乐8
乐发ll
welcome购彩中心
五分快三
10元投资彩票赚钱平台
鼎发彩票
彩神iv争霸
网信快3
一分快3
凤凰彩票app下载
3分pk10
乐彩
湖南快3
快3购彩平台
乐发lv
彩神Welcome入口
乐发3彩票APP
购彩中心
55世纪-购彩大厅
大发云app
星辰阁彩票购彩大厅
彩神v
大发彩票购彩平台
5分快3
快三彩票购彩平台
大發3分快3
快3平台
乐彩彩票
大发彩票快乐8
乐发IV
welcome手机购彩
大众购彩
天天中平台
快盈IV500
幸运快三
买大小平台赚钱
1分快3
彩神彩票购彩平台
大发pk10
彩信平台
三分11选5
快3购彩中心
乐发ll下载app
彩神Welcome登录入口
乐发
采彡神争霸
快盈iv
神彩v8
55世纪官网
大发彩票www官方
凤凰彩票
10分快三
快三彩票官方网站
五分飞艇
乐发彩票官方网站
乐发Vll
大发快乐8官网
乐发app
大发彩票welcome
幸运5分彩
百姓快3
百度彩票
彩神网
大发彩票
3分快三
快3彩票
一分11选5
极速快3
五分快乐十分
大发购彩中心
乐发lll
大发welcome
大发系列平台
东方彩票
五五世纪平台
凤凰快3
乐发IV彩票购彩中心
彩88
凤凰彩票官方网站
5分pk10
五五世纪
山西快3
55世纪购彩平台
乐发lx
Welcome彩神
乐发3彩票APP
购彩中心
55世纪-购彩大厅
大发云app
星辰阁彩票购彩大厅
彩神v
大发彩票官方网站
五分快3
快3彩票购彩平台
三分PK10
乐发彩票
乐发国际
大发快乐8购彩平台
乐发III
手机购彩
一分快3平台
10元投资彩票赚钱平台
鼎发彩票
彩神iv争霸
网信快3
一分快3
凤凰彩票app下载
3分pk10
乐彩
湖南快3
快3购彩平台
乐发lv
彩神Welcome入口
乐发1
彩神8
百姓彩票welcome
一分三可空降可约app下载
彩神ix
彩票宝
大发彩票app下载
10分快3
快3彩神官方网站
四川快3
乐发彩票购彩平台
乐发彩票ll
大发快乐8官方网站
乐发app下载
welcome凤凰彩票
万乐彩
在线快3
百度彩票
彩神网
大发彩票
3分快三
快3彩票
一分11选5
极速快3
五分快乐十分
大发购彩中心
乐发lll
彩神welcome
乐发网投平台
网信彩票
优彩彩票
彩神8v
网信快三
乐乐彩
凤凰彩票购彩平台
10分pk10
55世纪
重庆快3
55世纪官方网站
乐发VI
彩神
乐发Ⅲ
welcome大发彩票
大发购彩大厅welcome
百姓快三
名发app
PK彩票
大发彩票购彩平台
5分快3
快三彩票购彩平台
大發3分快3
快3平台
乐彩彩票
大发彩票快乐8
乐发IV
welcome手机购彩
大众购彩
天天中平台
快盈IV500
幸运快三
买大小平台赚钱
1分快3
彩神彩票购彩平台
大发pk10
彩信平台
三分11选5
快3购彩平台
乐发lv
彩神Welcome入口
乐发1
彩神8
百姓彩票welcome
一分三可空降可约app下载
星辰阁彩票购彩大厅
彩神v
大发彩票官方网站
五分快3
快3彩票购彩平台
三分PK10
乐发彩票
乐发国际
大发快乐8购彩平台
乐发III
手机购彩
一分快3平台
彩神v8
快三网站
天天彩票
快三平台
1分快三
彩神彩票官方网站
大发三分快3
极速快三
三分PC蛋蛋
彩神购彩中心
乐发lll下载
彩神welcome
乐发网投平台
网信彩票