中新社上海七月十八日电 题:经典“狮子王”空降大上海
中新社记者 孙璐
百老汇音乐剧的超级大制作、在世界音乐剧舞台上炙手可热的《狮子王》终于驾临上海!今晚七点半,申城本年度最重要的音乐盛典——音乐剧《狮子王》在上海大剧院正式拉开了其亚洲巡演的序幕。
神秘嘉宾亮相首演
今晚在沪观看《狮子王》亚洲首演的,不仅有众多期待已久的当地观众,更有一位远道而来的神秘嘉宾——迪士尼公司总裁兼首席执行官罗伯特·艾格先生。
据上海大剧院有关人士介绍,英文版音乐剧《狮子王》是华特迪士尼公司在一九九七年推出的作品,此前仅在美国、英国和澳大利亚三国上演过。此番首度登陆中国内地演出舞台,《狮子王》拿出了为期三个月、至少一百场演出的超大规模。这使得上海成为第一个上演英文原版《狮子王》的非英语城市,也是《狮子王》此次世界巡回演出的唯一一个亚洲城市。如此多的“第一”令《狮子王》此次上海之旅意义非凡,也引得迪士尼的最高层罗伯特·艾格先生前来“凑热闹”。
现场观众走进非洲
《狮子王》讲述的是在非洲大陆小狮子辛巴展开冒险旅程,经历磨难,去接受长大成年和未来成为国王担负责任的故事,剧中“亲情、爱情、友情”的主题相当感人。在此前的彩排中,记者先睹了这部音乐剧的夺人风采。
在现场记者发现,《狮子王》给人最大的震撼就是壮观。据记者了解,此次《狮子王》剧组一共带来了一百多种非洲打击乐器,演奏时的壮观场面着实令人叹为观止。此外,剧中的音乐、舞蹈融合了不同的文化元素,既有现代风格、加勒比风格、非洲风格的舞蹈和芭蕾,也有来自世界各地的韵律、乐器以及编曲,从西方的音乐技法到非洲的赞美诗,这些元素融合在一起,带给观众视听上的全新感受。
中国元素巧妙点缀
记者还发现,虽然是原汁原味的迪士尼音乐剧,但此番亮相于申城的《狮子王》中却多了不少中国元素。表现森林动物王国狂欢的场面,各种动物的形象投影在背景上栩栩如生,好比中国传统的皮影戏;扮演长颈鹿的演员脚踩高跷,其实是借鉴了中国传统的杂技;此外,《狮子王》的对白还特意为中国观众作了多处精心的修改,当老狒狒拉飞奇唱起非洲土著歌曲,其他动物要她改唱他们能听得懂的歌曲,最后拉飞奇居然哼起了时下中国内地乐坛最流行的《老鼠爱大米》。种种亲切的情节引起了台下观众会心的笑声。
票房红火再创纪录
据介绍,《狮子王》可谓历史上最贵的音乐剧之一,其庞大的舞台布景、豪华的演出阵容无不价值不菲。而此次申城演出蜚声上海大剧院推出了多层次的票价系统,既有人民币两千元的贵宾票,也有便宜的学生票。此间观众追捧使得其票房一路飘红,前十几场的门票基本上都已经被观众团购抢空。完