张丹红事件追踪:台长认定中文报道内容无可指责
2008年11月21日 14:01 来源:环球时报 发表评论
德国之声因“张丹红事件”引发的大讨论进入关键阶段。近日,该台台长频繁表态,认定其中文报道内容“无可指责”。
华人女记者张丹红因在北京奥运前夕反对一边倒地负面报道中国,主张看到中国的进步,在外界压力下,被解除了德国之声中文部副主任职务。但是,“反张派”不断施加压力,认为中文部的广播节目和网络部的中文网页过分亲华亲共,因此要求审查并“彻底重组”相关编辑部。
11月19日,德国之声台长贝特曼在接受“德意志电台”和《法兰克;惚ā凡煞檬北硎,他已委托独立的翻译机构将今年以来该台的中文报道翻译成德文,重点包括对西藏问题、北京奥运会和四川地震等主题的报道。经过审查,认为不能得出“为中共做倾向性报道”的结论。至于德国之声在报道中国事务时有时引用中国官方媒体的观点,这是新闻报道“多元信息”的需要,不能因此认为德国之声成了中共在海外的“喉舌”。据了解,德国之声的“电台和远程媒体委员会”已召开特别会议,对已译成德文的中文报道进行讨论,一致认为对方的指责“站不住脚”。
据报道,德国之声将于本月28日由其监事会机构“广播委员会”宣布关于对华报道是否存在问题的公开结论,估计将以上述特别会议的结论为基础。在此之后,德国联邦议会下属的一些专门委员会计划在圣诞节前再次开会,对这一结论进行讨论。(刘华新)
【编辑:史词】
相 关 报 道
图片报道 | 更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋
每日关注