专家解读习近平主席访问俄罗斯成果

　　3月22日至30日，国家主席习近平对俄罗斯、坦桑尼亚、南非、刚果共和国进行国事访问并出席金砖国家领导人第五次会晤。习近平主席将俄罗斯作为就任后的首访国家，网民对习主席访问俄罗斯及取得成果高度关注。为此，新华网记者专访了中国现代国际关系研究院俄罗斯研究所所长冯玉军，就网民的关心的话题进行了解读。

　　记者：习主席将俄罗斯作为就任后首访国。此次出访两国元首在一起会谈，交流长达8个小时。俄罗斯国防部及联邦武装力量指挥中心首度打开大门，迎接外国国家元首到访。您如何看待此次习主席此次访俄的意义？

　　冯玉军：3月22日至24日，习近平主席对俄罗斯进行国事访问。这是他就任中国国家主席之后的首次出访，充分体现了新一代中国领导人对于中俄关系的高度重视，也凸显了中俄两国在对方对外政策甚至国家战略的重要地位。

　　可以说，习近平主席此次访俄是在世界处于“大变局”时代的一次重要外交活动，不仅对中俄关系的持续深入发展起到了承前启后、继往开来的重要作用，向世界展现了“中国梦”的美好愿景、中国实现这一伟大梦想的决心、信心以及中国承担与能力相适应的国际责任的意愿。

　　中俄两国领导人深入交流了治国理政经验，进一步巩固了政治互信，为双边关系的健康发展夯实了政治基��；在经济领域，两国政府和相关企业就能源合作、产业合作、金融合作等签署了一系列重要协议，进一步推动两国务实合作取得更大进展；在国际领域，双方就共同关心的地区形势、热点问题和全球治理深入交换意见、增进共识、协调立场，表达了对建立公正合理的世界政治经济秩序、推动建立符合21世纪现实和潮流的“新型大国关系”的主张；在人文领域，两国领导人共同出席了俄罗斯“中国旅游年”的开幕活动，以此进一步推动两国的人文交流；在安全领域，习近平主席成为参观俄罗斯国防部及联邦武装力量指挥中心的首位外国元首，双方达成了军事技术合作、联合举行军事演习的一系列重要协议，表明中俄安全合作进一步深化。

　　记者：有网友说，“回顾习近平主席的此次出访，最令人印象深刻的便是他的几次公开演讲�！痹谀�斯科国际关系学院演讲中谈到国家发展道路问题时，他说出了“鞋子理论”——“鞋子合不合脚，自己穿了才知道”。演讲中，除使用大量“中国式语言”外，习近平还广泛援引到访国家的谚语。您怎么看习主席的演讲风格和取得的效果？

　　冯玉军：在全球化和信息化的条件下，“软实力”和“巧外交”成为拓展一个国家战略影响、提升其国际形象的重要手段，而“首脑外交”又是集中展现“软实力”和“巧外交”的重要场合。习近平主席此次出访俄罗斯，除会见普京总统、梅德韦杰夫总理以及上院议长马特维延科、下院议长纳雷什金等俄罗斯政要外，还出席了俄罗斯“中国旅游年”开幕式，在莫斯科国际关系学院发表了演讲，会见了俄罗斯汉学家和学习汉语的青年学生代表。在所有这些活动中，他举止儒雅沉稳而又充满自信，言谈亲和而不乏风趣幽默，充分展现了中国深厚的文化底蕴和当代中国蓬勃发展的精神内涵。

　　习主席在俄罗斯的一系列演讲突出表现了他个人的语言风格，既平实自然，又切中要害。在演讲中，他巧妙地运用集中了人类古老智慧的格言和谚语，取得了画龙点睛的良好效果。比如他以“鞋子合不合脚，自己穿了才知道”来揭示“各国人民有自主选择发展道路的权利”，“一个国家的发展道路合不合适，只有这个国家的人民才最有发言权”的哲理，犀利地讽刺了一些国家“削别人足”、“试自己履”，肆意干涉别国内政的行径。而他借用车尔尼雪夫斯基的诗句“历史的道路不是涅瓦大街上的人行道，它完全是在田野中前进的，有时穿过尘埃，有时穿过泥泞，有时横渡沼泽，有时行经丛林”来说明“无论会遇到什么样的曲折，历史都总是按照自己的规律向前发展，没有任何力量能够阻挡历史前进的车轮”，表达了对于“世界会变得更加美好”的信心。最后，他引用了俄罗斯谚语“大船必能远航”和中国古诗“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”来表达中俄关系一定能够继续乘风破浪、扬帆远航，更好造福两国人民，更好促进世界和平与发展的信念。这些经典诗句和格言的运用，拉近了与听众之间的情感，体现了中俄文化异曲同工之处，取得了形象生动、入木三分的传神效果。