中新社圣彼得堡一月十三日电 题:冰冷的俄罗斯“火热的”俄罗斯大妈
作者 蒋习
俄罗斯大妈绝对是俄罗斯社会的一道独特风景。俄老年人占人口比重最大,他们集行侠仗义、直言不讳、热情善良、知恩图报为一身,虽经历了社会变迁,改变了生活方式,却改变不了与生俱来“管闲事”的性格。
一日在街上,几个中学生围住一个小学生推来搡去。路人都绕道而行的时候过来一位大妈,厉声喝道:“你们这些坏小子!不许欺负人!……”“你!(叫被欺负的小学生)快回家去,不要和他们玩!敝醒腔乖谥崔,老大妈早把小学生带走了。
俄罗斯大妈们不仅“教育”本国青少年,也会顺便“教育”不懂事的外国年轻人。
笔者留居的圣彼得堡是俄罗斯第二大城市,文化氛围浓郁。彬彬有礼的彼得堡人显得极有涵养,在俄罗斯的公共汽车上,年轻人和男人们很少抢座位。有空位也会恭敬地站在旁边,以留给老人和女士坐。车上的老大妈的确多,她们持绿色的老年证免费或花很少的钱乘车。没人知道她们带着真真假假的珠宝首饰,打扮整整齐齐地去哪里。
刚来俄罗斯的某中国男同学不太懂规矩,见有位子就坐下了。对面座位上的大妈面色骤变,对他喊:“年轻人,您没看见这么多老人站着么?!您坐的这么坦然?!我今天要好好批评批评您……”男同学一脸茫然,赶紧起身让座。被让座的奶奶笑盈盈地向他道谢,向对面的大妈道谢。消了气的大妈端正坐好,不再说话。
俄罗斯大妈们看不惯举止粗鲁,目中无人的年轻人。但如果你谦虚谨慎,或者曾经帮助过她,大妈会掏心掏肺地对你好。
隔壁曾住了一个俄罗斯老大妈,不知何故她做了好吃的都会送来一份,还教怎么刷掉锅底垢,出门前提醒拉好拉索。笔者对她也礼貌相加。
那天考试起晚了,冲出房门刷牙洗脸。大妈正做早饭,回头递了一块面包,上面铺着厚厚的黄油和香肠,笔者三两口吞了要出门。大妈在后面拿着两盒茶问:“喝哪种?不喝热茶出门会冷的!贝掖已×艘恢趾攘。大妈开门,指着头说:“走吧,走吧,帽子呢?戴好,戴好,好好考试!绷钊烁卸,除了妈妈还会有人如此关心啊,何况是在异国他乡。
几个月后,她搬走时说:“我来的那天,你帮我搬家具,一个姑娘家搬那么多……这些日子给你添麻烦了!辈⑹咕⑽橇吮收叩淖罅,心里一阵酸楚。
在街上,俄罗斯大妈会友好地叫我“打挖力士”(译为同志),会提醒一同等车的我天气变冷,也会因为路不好走而要求过路的我搀扶她一把。大妈们会管教一切不入眼的行为,呵护一切弱小,把自己当成世界人民的大妈。在刺骨寒冷的俄罗斯幸好有火热的俄罗斯大妈,可爱可敬的俄罗斯大妈!