本期封面故事是叶利钦：新俄罗斯的符号。
本期封面故事，我们关注的是长假之痒。
休假是与工作相对应的另一端。休假的本义，并非仅仅是得到休息以便更好的工作，而是在终日挣得温饱的工作压力之外，获得一种自由。实际上，以越来越发达的生产力，赢得更多的闲暇以获得自由，这是人类的一种终极目标。 自从1999年中国开始实行每年春节、“五一”和“十一”三个黄金周休假制度，至今已经进入第九个年头。是不是已经到了反思的时候：这种长假真的让我们得到放松了吗？我们还有什么更好的办法来休假吗？
4月23日，俄罗斯首任总统叶利钦由于心血管病情加重导致心力衰竭，于当日15时45分在俄中央临床医院去世，享年76岁。
鲍里斯•尼古拉耶维奇•叶利钦，他的个性正如他的名字“鲍里斯”的俄语意思一样——斗士。如果说戈尔巴乔夫代表着一个时代的终结，叶利钦就是另一个时代的开始。 他主导了苏联的解体，他设计了新俄罗斯，他留给了俄罗斯一个普京。他的名字，成为了俄罗斯历史上一个极为特别的符号，深深地印刻在俄罗斯的史册上。
请看本期特别报道，《叶利钦：新俄罗斯的符号》。
本期社会涉及了非税改革、“自由独立科学家”杨勇的故事等内容。
从中央到地方，规范非税收入都是当前财政改革的突破点。但这一块巨大的“奶酪”，却不易触动。
在公共工程问题上，开门纳谏有利于科学决策，个人意见也许并不权威，但权威一定要倾听多方意见。面对投资逾3000亿元的南水北调西线工程，杨勇并不惧于通过自己的科学考察提出独立的意见——“我们不能提供答案，但可以提出问题”。
在法国，总统大选首轮投票之后，法国人绝不仅希望看到一场魅力对抗的竞选秀，而是更希望看到正处于改革进程的左派与充满信心的新右派在国家理念方面展开竞逐，让法国在一场政治竞争之后找到更为清晰、更有建设性的改革道路。
在美国，个人的持枪权利涉及自由价值观，受到宪法的严格�；�。尽管枪击案屡屡爆发，但许多人仍然认为，全面禁枪不是美国的选项。
在中国台湾，王金平从来不缺乏机会，也屡屡把握了机会。如今，他似乎正在面临政治生涯中最大、同时也可能是最后的机会。而如何在关键时刻把握机会，考验这位台湾“政坛不倒翁”的智慧。
以上具体内容请看本期天下栏目的报道。
经济栏目解读了广州楼市，直击了上海车展，预测了联通的拆分等。
“广七条”即使能降房价，也只是靠保障型的房价来拉低的，其幅度是很有限的。
自主品牌崛起，外资豪门盛宴，动力技术预演，上海车展上的潮流与趋势，将塑造中国车市下一步的走向。
电信企业重组和3G是一个有机的整体，国家会考虑借发放3G牌照之机考虑重组的问题，同时会考虑如何在重组的基础上发3G牌照。
附：《中国新闻周刊》总第321期目录
时事新动TOP EVENT
16 从偏快到过热：中央提前预警
18 阳光是最好的防腐剂
特别报道 Special Report
20 叶利钦：新俄罗斯的符号
20 一位斗士的功与过
24 率性而为鲍里斯
封面故事 COVER STORY
26 长假之痒
26 黄金周存废之争
29 我们的休假年代
29 一位退休者的“休闲”记忆
30 75分钟的卢浮宫之游
31 有了孩子，我会背着孩子去旅行
32 西方人的休假：上帝给的
社会 SOCIETY
34 谁能动部门的奶酪
36 24岁的“哈佛教授”
42 杨勇：重大工程的独立意见
天下WORLD
47 法兰西：左右互搏
50 美国：反对禁枪的N个理由
52 王金平的最后机会
经济ECONOMY
54 广州楼市：“行政牌”打到底？
57 上海车展：谁搅动一池春水
60 联通分拆 3G洗牌
62 封闭式基金开启财富之门
科技 Science & Technology
64 科学·解密视觉心理
专题 Features
66 心理触电
69 心理访谈的李瑶样本
文化体育 Culture & Sports
70 音乐·50岁“暴乱少年”的音乐情怀
72 人物·刘青云：“老汤”熬足13年
73 影评·作为丑闻的情与性
74 体育·姚明，后大中锋时代的价值
76 奥运·中国拳击，猜想邹市明
专栏 COLUMN
84 经济增长必然导致腐败吗？
85 反就业歧视：绝非奢侈
收藏 COLLECTION
87 怎样买照片
