中新社旧金山7月14日电 (记者 刘丹)韩亚航空14日表示，将起诉加州奥克兰市一家电视台损害其名誉，并涉嫌种族歧视。这家电视台12日播报韩亚空难4名飞行员名字时，使用了伪造和种族攻击的名字。而美国国家运输安全委员会则回应，越权为电视台提供名字的是一名暑期实习生。

　　7月12日中午，美国�？怂沟缡犹ㄋ�属的旧金山湾区电视2号台KTVU女主播托丽·坎贝尔主持午间新闻时，将4名韩亚航空214航班飞行员的名字在电视屏幕上公布出来，并逐一念出。

　　这些被恶意伪造的名字分别是：机长SumTingWong(谐音Somethingwrong，出事了)，飞行员WiTuLo(谐音Wetoolow，我们太低了)、HoLeeFuk(谐音Holyf##k，该死)以及BangDingOw(碰撞声和叫喊声)。

　　KTVU在新闻播出15分钟后纠正错误，但强调这些名字从国家运输安全委员会(NTSB)获得并得到证实。电视台高层为此发表道歉声明。

　　NTSB随后也发表声明道歉，称一名暑期实习生越权将名字提供给电视台。

　　这条轰动新闻上传到视频分享网站YouTube后，截至14日已有675.4万点击。

　　美国亚裔记者协会发布声明对此表示抗议。

　　多家美国媒体报道称，14日，韩亚航空在汉城表示，将在美国起诉KTVU电视台，并称其严重损害公司及飞行员声誉。

　　韩亚未透露是否就此事同时起诉美国国家运输安全委员会。

　　美国国家运输安全委员会已结束对韩亚航空214航班4名飞行员的调查，飞行员们已在13日返回韩国，韩国有关当局将各自对他们独立调查。

　　韩亚214航班6日在旧金山国际机场着陆时失事，机上291名乘客有中国籍乘客141名，3名浙江江山中学女生遇难。(完)