中新社香港九月二十七日电 香港特区政府统计处今日发表的对外商品贸易统计数字显示，二零零七年八月份香港整体出口和进口货值均录得按年增长，分别上升百分之七点五和百分之九点零。
继七月份录得百分之八点六的按年升幅后，二零零七年八月份转口与港产品出口合计的商品整体出口货值为二千四百三十二亿港元，较二零零六年同月高百分之七点五。其中八月份转口货值为二千三百三十五亿元，上升百分之九点五，而港产品出口货值则下跌至九十七亿元，跌幅为百分之二十五点三。
数字指出，二零零七年首八个月的商品整体出口货值较二零零六年同期上升百分之九点八，其中转口货值上升百分之十二。
经季节性调整的数字显示，截至二零零七年八月止的三个月与对上三个月比较，商品整体出口货值录得百分之三点零的升幅。其中转口货值上升百分之三点五，而港产品出口货值则下跌百分之七点六。(完)
图片报道
