- 陈忠实：建议电影《白鹿原》拍上下部以包容更多
1993年，陈忠实的《白鹿原》获得茅盾文学奖。当年，陈忠实就酝酿再写一部长篇小说，时间节点在《白鹿原》之后，写20世纪后50年代的乡村生活。其后若干年，他就一直在准备，在构思。在接受媒体采访时，他打了个比方，“矿石大家都有，但你把它炼成粗钢还是精钢，这要看谁的思想深刻，谁的冶炼容器大。我现在需要做的，就是找到大的容器。一个作家对创作形成有自信的理解，要花很长时间，这个过程我现在还没有完成�！�17年过去了，陈忠实的钢炼成了吗？日前，记者就此采访了来渝参加中国作家年会的中国作协副主席陈忠实。
《白鹿原》改编
让专业编剧来做这件事吧
重庆晚报：从1993年《白鹿原》出版，就有影视公司要购买改编权，中间经历多次波折。最近西影集团决定开拍电影《白鹿原》，初定王全安任导演，传言投资1个亿，你知道这个消息吗？
陈忠实：2001年，他们从我这里获得了《白鹿原》的拍摄权，结果过了七八年，中间有几次动静，但终究还是没有做成。现在又重新获得了《白鹿原》的拍摄许可，我当然希望他们这次能做成功。至于以前为什么没有做成，我想，还是剧本的改编难度太大。
重庆晚报：作为原作者，你想过亲自改编《白鹿原》吗？
陈忠实：不会，小说和电影、电视剧是完全不同的表达方式。《白鹿原》里面上百个人物，要在两个多小时内完全展现，是不可能的。而且电影要求故事性很强，但小说并没有一个连续的完整的故事�；故侨米ㄒ档谋嗑缋醋稣饧掳�。
重庆晚报：那将一部50万字的长篇小说改编成两小时的电影，你有什么期待？
陈忠实：《白鹿原》这部小说人物众多，情节复杂，时间跨度也很长。原来说两个多小时，我担心包容不了，要把小说中的重要人物、重要事件都包容进去，对敏感事件也不回避，我就给他们建议，要做就做好，拍上下部。他们说考虑。
当下农村
缺乏了原来的那种生气
重庆晚报：你当初写《白鹿原》的时候，就一直住在农村，如今还经常到农村吗？
陈忠实：现在农村去得少啦。当时创作成为专业以后，我就从城里搬回乡下老家(西安东郊灞桥区西蒋村：编者注)，直到《白鹿原》出版，才迁回城里。没有在农村的生活，就没有《白鹿原》的创作。
重庆晚报：你现在回去还能找到当时的那种和老乡们一起下棋、聊天、吼秦腔的感觉吗？
陈忠实：现在找不到了，那个气氛根本就不一样了。现在的农村比80年代的农村变化很大。我能感觉到的是一种萧条。为什么？青年、壮年都出去打工去了，乡下剩下的多是老弱病残，这样农村就缺乏了原来的那种生气。你像80年代到90年代初，我们老家年轻人很活跃，老年人也很活跃。几乎每个村子都有一个能编出顺口溜来的农民，甚至是文盲，出口成章呀。他拿农民语言、乡村语言，编得朗朗上口，一编出来就成为民歌流传了。现在我回到家乡去，来来回回碰见的，都是老年人。所以乡村那个氛围跟80年代那个氛围完全不一样了，萧条得很。
写作生活
写不动新的长篇了
重庆晚报：从白鹿原出版到现在已经17年了，还会不会有新的长篇写作计划？
陈忠实：写不动了。哈哈哈……体力上和心理上都写不动了。
重庆晚报：不再写长篇了？这会不会是中国文学的一种损失呢？
陈忠实：现在有那么多的作家都在写长篇，中国现在不缺长篇啊，现在1年有1000部长篇小说出版。
重庆晚报：但是没有再出现像《白鹿原》这种特别有影响力的作品啊？
陈忠实：现在有很多优秀的作品。(有哪些作品让你印象深刻呢？)……哎呀，这个不好说，我读得很少。说真话，这十多年来，我整天忙着干什么？给各种年龄档次的、认识的不认识的文学创作者写序。所以当代很多优秀的长篇小说，我都没时间去读。因为我写序，就要去读他们的作品，那个阅读量很大呀，占据了我大量的时间。
重庆晚报：除了写序，做得最多的什么？
陈忠实：写散文，还写了一些短篇小说。2001年我恢复写小说，对写短篇小说和散文兴趣陡增，这些年我一连出了几本散文集。
重庆晚报：是不是没有更好的题材让你有创作长篇的冲动？
陈忠实：这个话我就不说啦，不能再说啦……
【切片】
陈忠实的一天
●早上7点起床。
●起来后喝点水，然后吃早餐。8点左右到工作地方去，开始工作。
●中午吃饭之后，稍稍休息一下。
●下午2点继续工作，或者见一些朋友，参加一些必要的活动。
●六点钟，回家吃饭。
●有时候晚上要会见一些朋友。
●晚上10点以前睡觉。
【链接】
《白鹿原》票选为30年最佳长篇
最近，著名文学期刊《钟山》邀请12位文学评论家票选中国30年(1979―2009)最佳长篇小说，根据得票情况，前十一部(其中后四部得票相同)作品依次为：陈忠实《白鹿原》、王安忆《长恨歌》、阿来《尘埃落定》、张承志《心灵史》、余华《许三观卖血记》、刘醒龙《圣天门口》、贾平凹《废都》、贾平凹《秦腔》、莫言《生死疲劳》、王蒙《活动变人形》、李洱《花腔》。
【记者手记】
他其实很累了
本以为陈忠实这位中国当代文学的大师会很难采访，谁知电话打通，他很爽快地同意了。采访前，他特意叮嘱记者，说手机快没电了，如果等会断掉了，就等他换块电池，再打过去。半个多小时的采访，老人的语速很慢，感觉每一个问题，他都要尽力去思索。言谈中，他不时爽朗大笑，朴实，亲切。
性格中的淳朴，让陈忠实似乎很难去拒绝人家的请求。就像接受这次采访，他其实很累了，但还是要进行下去。陈忠实告诉记者，这些年，很多文学的、非文学的活动，占据了他不少的时间，各种复杂的人际关系耗费了他很多精力。记者在网上，甚至搜索到陈忠实为某场比赛开球的消息。他也想过再写一部厚重的长篇小说，去表现 20世纪后50年的历史，但终究对20世纪后50年的理解，达不到“能让自己灵魂激荡不安的那种体验”， 达不到当年写《白鹿原》时的那种自信。
记者 廖平
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved