- 文学论坛:张爱玲过于冷漠 中国人为何要拿诺奖？
文学需要大师，同样也需要大奖。大师是旗帜，而大奖是光环，只有当旗帜与光环辉映的时候，中国文学才可强盛，才能实至名归。当下，似乎少有人可以顶起文学大师这项头衔。当代大师和大奖的缺席对中国文学存在怎样的影响？
昨晚，著名文学评论家王彬彬和李建军，走进“楚天都市报校园文化行·屈原文学论坛走进校园”活动第三站，为南湖之畔的中南民族大学300余名大学生带去一场题为《大师与大奖：中国当代文学的梦想与现实》的思想盛宴。
本活动由省作协与本报联合主办，本场校园文化行活动由中南民族大学文传学院与教务处承办�；疃苑锰感问浇校Ｈ沃鞒秩说氖侵心厦褡宕笱拇г焊痹撼ぱ畋蚪淌�。同为从事现当代文学研究的学者，杨彬教授比较了解两位评论家的特点，开场前就提醒在场学生留意两人的犀利与尖锐。
访谈从这两天刚刚揭晓的诺贝尔文学奖谈起，两位评论家就轮番发出炸弹：“中国语言功夫最差的作家，写的作品在国外却非常畅销”……两位评论家语言犀利幽默，攻势一波强似一波，令在场大学生有时连呼过瘾，有时面面相觑。
提到德国作家赫塔·米勒的作品获得诺贝尔奖，但国内看不到她的作品时，王彬彬向从事外国文学研究的学者发难：这么优秀的作家和作品没有翻译到中国来，你们干什么去了？李建军在预言中国谁将获得诺贝尔文学奖时，也是语出惊人：应该是个非常差的作家写的非常差的作品获奖。
劲爆语录
张爱玲算是一个好作家，尽管有很大的缺陷，她的问题在于过于冷漠，作品中看不到丝毫的爱意。
——王彬彬谈张爱玲
如果你想让自己不快，想让自己郁闷，那么就来读《秦腔》。我所知道的一个人，把《秦腔》读了五次都没读完，一读就想睡觉。
——李建军评茅盾文学奖获奖作品《秦腔》
什么样的作家能获得诺贝尔文学奖？我觉得充满了理想主义热情、人道主义精神、有很高艺术水准的作家，获奖的可能性很大。
——李建军谈诺贝尔文学奖获得者必备条件
语言不是一切，但如果不能进入语言欣赏的层面，就不是一个合格的文学研究者。
——王彬彬谈文学作品语言的重要性
一些当代作家的语言经不起推敲，一些人的作品甚至语法不通、修辞拙劣。
——李建军谈当下文学作品
知识分子应有独立的人格、质疑的精神和批判的勇气。
——李建军谈学者和知识分子的区别
现场花絮
夜游校园感叹读书声
早到了半个多钟头，在中南民大文学与新闻传播学院副院长杨彬的带领下，王彬彬与李建军二人在校园内参观了一番。静静的南湖、远处星星点点的灯火令两位嘉宾沉醉不已。
学校图书馆走廊两旁的石头长凳上，坐满了捧书的学生，琅琅书声引得李建军十分好奇：“他们每天都是这样的吗？”杨彬回答：“是的，早上也有很多人在这里晨读。”“读书氛围真是浓厚�。 崩罱ň刑镜�。
“ 学生都穿着民族服装吗？”嘉宾对民族大学的学生产生了浓厚兴趣。杨彬介绍，现在全校学生来自全国55个民族，在学校穿民族服装的不多�！叭ツ耆Ｒ彩怯� 55个民族，今年学校在缺的这个少数民族地区招了生，想凑齐56个民族，但今年又有一个少数民族的学生毕业了，还是没凑齐�！彼怠�
谈文学评奖：不要迷信国外拿的奖
李建军是去年茅盾文学奖初评时的评委，“我很遗憾，我看好的几部作品，最终都没有获奖。最终获奖的部分作品，我到今天没有想明白，它为什么获奖。不过，如果你想让自己不快、郁闷，建议大家去读下这部获奖作品�！薄跋衷诓糠种泄骷胰戎栽诠饽媒�，劝大家别当真�！蓖醣虮蛩担庖桓鍪榈昃涂梢宰橹庋慕�，这种纯粹商业的活动，评选出的奖项在国外不值一钱，但一些中国作家却把它拿到国内，大吹特吹，很能唬住一些人�！罢庑┳骷移毡樽晕腋芯趿己�，就写出更多的作品来唬人。现在我国当代文学作品，除了数量不缺，什么都缺�！�
谈当代作家：最缺乏语言功夫
“文学，首先是语言的艺术。”李建军说，但许多当代所谓的知名作家，最缺乏语言功夫。李建军还举了大量例子来证明自己的观点：把帽子戴正在头上、我用我的腿站了起来、我用嘴巴吹……“帽子不戴头上戴哪？站起来除了用腿还能用别的吗？不用嘴用鼻子吹吗？这些语言罗里啰嗦，根本经不住推敲。更让人难以忍受的是，有人这么比喻月亮：像一个被剥光了衣服走在街上的奸夫。原本在中国文学里圣洁高远的月亮形象，被比喻得这么肮脏龌龊，这是作家干的事吗？”
王彬彬也认为，有些现在在国外很红的中国作家，其实连优秀作家都算不上，“西方顶多是把这些作家的作品当成通俗小说来看，充满色情暴力。有时候，即便原文中没有，有的翻译者处于商业考虑，也可能会对之进行加工，增加一些内容，迎合当地人的口味�！�
在王彬彬的眼里，一个好的作家，起码有两个标准：语言要好，思想深刻�！翱上颐窍衷谖奶炒锏秸饬礁鲆蟮淖骷沂翟谑翘倭恕！蓖醣虮蛱鞠⒆旁ぱ�，“根据目前作家群的精神面貌和文学界的现实，中国目前还很难出现伟大的作品，所以短期内拿到诺贝尔文学奖，是不大现实的�！�
谈大师：当代无文学大师
“现在‘大师’这个词用得太滥太滥了，有的人想塑造大师，有的人愿做被塑造的大师，使这个词就失去了原有的意义�！蓖醣虮蛉衔贝泄菔被姑挥形难Т笫�。
李建军也觉得“大师”现在被异化了，“现在不少圣洁、神圣的东西被滥用后，如抹布一样被扔在地上不值一文，受人唾弃，‘大师’就是一例�！崩罱ň汛笫Ψ治嚼啵阂皇羌际跣源笫Γ皇侨宋拇笫�。前者只要在某一方面具有过人的本领就行，人文大师则必须具备三点：人道情怀、批判精神和自由理念，“我们这个时代已经没有这样的大师了�！�
针对中国还会不会产生文学大师这个问题，王彬彬打起了太极，他没有直接回答，而是表示“回答这个问题，理论上是要冒险的”。王彬彬认为，文学上的大师，是需要时间和历史来认定的，说不定现在就有个非常优秀的作家，只不过他写的作品没有进入评论家的视野，大家不熟悉，但几十年后，也许真能获诺贝尔文学奖，那时就成“大师”了。
互动问答
问：为什么中国人一定要获得诺贝尔奖，为什么那么急于得到世界的承认？
李建军：当年鲁迅曾建议最好不要给中国人诺贝尔文学奖，这样会增长中国人的自大。我认为这是理性的声音。诺贝尔文学奖是十几个人评出来的，就和我们的茅盾文学奖是一样的。作品获奖不过是增加了影响力。若是过度在意获奖，把获奖作为作品的衡量标准则是不对的。现在中国媒体对诺贝尔奖报道那么多也是有问题的。美国就并没有那么强调获奖，但美国获奖的人就很多，甚至超过获奖总数的一半。评价是他人的事，我们做好自己在做的就可以了。
问：您认为当代中国文学批评家最大的问题是什么？
李建军：我认为这个时代缺少真正意义上的文学批评家。文学批评家需要有非常难得的天赋，文学批评家比作家还要少。在国外有少量的文学批评家，中国现代有鲁迅等人。批评家是无所忌惮的，有揭露假象的勇气和良知。
问：如何做好出版编辑？
王彬彬：做一个好的出版编辑首先基本功要好，起码语文基础好，他们要有胆识和能力把贾平凹写的错别字改过来。同时，文学鉴赏力好，有眼光有思想。不能别人要你编什么你就编什么，而要有意识的编书，想出好的策划。这样的工作除了天赋还要勤奋。
问：罗伟章的底层叙事小说里没有指明出路，是在回避还是什么其他原因呢？
王彬彬：我认为这样的问题不成立，在书中没有指明出路在理论上不是文学问题。一个文学家是对生活有很多悖论一样的想法，有迷茫有困惑，他们是把这样的感情所产生的情景呈现，而不是像社会学家、哲学家一样联系社会实际，也不该要求小说家这样。
推荐书目 王彬彬荐书 现当代文学：鲁迅小说、沈从文小说选、汪曾祺小说选 中国古典文学：《红楼梦》、《聊斋志异》 外国文学：《复活》、《卡拉玛卓夫兄弟》、《契诃夫小说选》 李建军荐书 现当代文学：《白鹿原》、《黑骏马》、《棋王》 中国古典文学：《红楼梦》 外国文学：罗曼·罗兰的作品、《老人与�！�、《静静的顿河》
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved