- 张大春：海峡对岸汉字也整形 "俗成"大于"约定"
《认得几个字》引进大陆 解说89个看似简单的汉字——
台湾著名作家张大春的新作《认得几个字》日前在北京三联书店首发。张大春在接受记者采访时对近日在网络上炒得沸沸扬扬的“44个汉字整形”事件表示非常不解，在台湾也有类似的规定，那些学者说汉字要“完美”，不能出一点“问题”，政府忙活儿半天最多把印刷字库改了，但大家该怎么写还怎么写，官方规定的很多东西不涉及到思想层面。
-写“文字”专栏 讲“文字”背后
《认得几个字》是一本以浅近活泼的语言、为孩子们解说日常生活情景中89个看似简单的汉字的“温馨逗趣之作”。就在刚刚结束的上海书展上，张大春带着新作《认得几个字》，跟王安忆碰面时，很郑重地让王安忆“一定要看看这个书”，可见他对自己这本书的重视程度。
在一些人看来，作家就应该每天讲故事，写故事，每年出版10本、20本故事，满足读者。张大春说：“在他们的要求标准上，我是不合格的，而且差很远�！钡�，他花了相当多的时间，为了准备子女日后整理他留给他们的记忆，并把这分享给其他的父母，于是，他就在台湾、马来西亚等的报上开了专栏《认得几个字》。
“我希望我的孩子在30年、40年，甚至50年以后，再想到我，或者谈到我时，他想到的不是这个父亲对他们多么疼爱，或者是多么纵容或者是什么……而是会想起某一首诗，某一句话，或者是某几个字�！闭糯蟠核�。
梁文道认为，张大春在这本书中还想做的是拯救汉语的一种尝试，“到底今天汉语失去了什么？我们如何掌握文字灵敏的差异，细微的部分？如何恢复语言以前的鲜活？所以开始对我们现在语言当中的俗套进行反省�！�
-焦虑网络用语不规范大可不必
张大春说近来不少大陆媒体几乎都表达了一种焦虑，就是网络的网民们用这种不合格的语文或者故意错解的语文对不对？
拿“囧”字来说，我们要回头想这个字原来是象形文，它就是意味着从有窗花的窗户透进光来，原本是表达光明的意思。但这个汉字极少被使用，可以说是已经“死”了，现在突然冒出来，被赋予新的意思。这种“借尸还魂”没什么不可以，甚至是件好事，大众对字词用法的改造，有时候也是帮助文字活化的力量。
再比如说“雷”，字形没变，字音没变，字义比原来的天文现象多了一点意思，“这个意思属于诗意的延伸，把一个单纯的天文形象变成每一个人会用到的字符，‘把我镇住了，让我吓一跳，让我惊恐’。我们可以这样假设，我们不小心读到一百年以后的人编的汉语大辞典编了雷，这个雷除了天象用，网络语言也可以支持�！�
“我的意思是，用错字是人类在使用文字的历程当中非常美好的一种经验，如果我们强调那个字只能够在古典作品里面使用的话，是不是我们应该禁止使用这个字？有时，我们需要遵守古典，有时，如果我们不突破文字法则，就不会有真正的创意�！闭糯蟠核�。
-汉字整形：
“俗成”的力量大于“约定”
近日，“44个汉字整形”在大陆引起网友热议�！锻ㄓ霉娣逗鹤直怼纷椅被岣敝魅瓮跄�8月21日解释说，这次调整的只是印刷宋体字，楷体字暂不调整。
张大春告诉记者对于“汉字整形”台湾有关部门每年都干这个事情。有关部门一定要改，只能把“印刷字库”改了，“假如我是一个书法家，我怎么照它的写呢，我照我自己的意思写，书法家不理这茬，谁理呢？那就是学者，学者用电脑写字，字库是什么字就是什么字�！闭糯蟠核担按蠹乙泊罂刹槐卣饷捶吲�，官方的很多规定涉及不到思想层面�！�
张大春认为，语言有约定和俗称两种方式，“约定”是发生在有效的时间内被大家学习，就像拼音小报，但是再过一段时间，那个小报就不见了，俗成的力量会更大�！八壮伞被岵换岱复砟兀炕岬�，我们现在讲的很多成语里面都有重大的错误，甚至纠正别人错误的专家也都认为自己掌握了真理，其实他们也是错误的。
-《聆听父亲》肯定有续集
《聆听父亲》是张大春回忆父亲的散文，在大陆出版后颇受读者好评。由于年迈的父亲意外摔倒，大春于父亲生命进入末期的时候，开始给还未出生的孩子说故事，说的正是自己的父亲，以及从父辈那里听来的家族历史。
被读者追问起《聆听父亲》还有没有续集，张大春给出了肯定的回答，“从七八年以前台湾出这个书的时候有的人说这本书一定写不完，台湾版封皮上有卷一，更可能这是一个还没有写完的书。”
《聆听父亲》的续集写什么呢，张大春说：“我母亲那块不应该属于聆听父亲，母亲是母亲，该怎么整顿，我还没有头绪。《聆听父亲》的续集应该包括了我作为一个被聆听的父亲，也包括了前头那本书里叙述的老头，我也听他的，我怎么样接受我父亲的刺激，以及他的教诲，有的时候是他的玩笑，常常是他不经意的让我印象深刻的一些事�！�
(罗皓菱)
人物简介：
张大春生于1957年，当代华文作家，祖籍山东。台湾辅仁大学中国文学研究所硕士。曾任职中国时报。现任News98电台主持人。工古典诗词，作品以小说为主，已陆续在台湾、中国大陆、英国、美国、日本等地出版。
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved