中新社科隆六月二十日电 决定小组最终排名的世界杯第三轮较量今天展开。三比零彻底攻陷此前未失一球的厄瓜多尔球门，东道主德国队以三战全胜、进八球的出色战绩，稳获A组第一。
二比二被瑞典逼平，B组英格兰队没能打破三十八年逢瑞不胜的宿命，但确保了小组头名的位置。由此，八分之一决赛中，德国将与瑞典、英格兰将和厄瓜多尔争夺两个八强席位。
已经铁定出线的厄瓜多尔队，今天雪藏了近一半的主力球员，以百分之六十的阵容、百分之七十的力量对阵德国队，注定了这是一场一边倒的比赛。
开场四分钟，首轮比赛中梅开二度的克洛斯接队友回传扫射得手，帮助德国队早早确立了领先优势。上半场接近尾声，巴拉克禁区弧顶右脚巧妙挑传，克洛斯突然插到对方后卫身前，晃过门将推射空门得手。他以四球超过西班牙的托雷斯升至射手榜首位。第五十七分钟，德国队利用一次反击打出配合，几次干净的倒脚后，“科隆王子”波多尔斯基门前左脚铲射打进他本届世界杯首粒入球。
在另一场安慰赛中，波兰和哥斯达黎加创造了十张黄牌的新纪录，最终波兰队凭借后卫波萨基梅开二度，以二比一逆转取胜，赢得世界杯的首场胜利。A组比赛至全部战罢，德国队三连胜积九分高居小组榜首，厄瓜多尔队三战两胜一负积六分列小组第二，两队携手晋级十六强。
英瑞大战开场不到两分钟，英格兰前锋欧文在一次传中过程中不慎拉伤右腿，被担架抬出球场。主帅埃里克森只得将已有一张黄牌在身的大个子克劳奇替换上场。英格兰今天放弃右路被盯死的贝克汉姆，转而从左路突破的策略十分奏效。第三十四分钟，乔科尔看到对方门将精神不够集中，距离球门四十米开外果断起脚，球在空中划过一道弧线刁钻地飞进球门右上角，英格兰队以一比零领先上半场。
下半场瑞典队利用定位球和对方后防空挡大举反攻，仅六分钟就由奥尔贝克接队友开出的角球扳平比分。第八十五分钟，替补出场的中场大将杰拉德接乔科尔传球头球建功，让英格兰队看到了获胜曙光。但比赛即将结束时，瑞典队抓住对方后卫的失误，拉尔森门前混战中将球铲进网内，最终比分被锁定在二比二，两队携手出线。英格兰队三十八年的“恐瑞症”还将延续。
同组的巴拉圭队以二比零击败特立尼达和多巴哥队，两队被双双淘汰。(完)
