章子怡前日以评委的身份出现在戛纳电影节，而她在冯小刚最新作品《夜宴》中的造型也随即曝光。在这个中国版的“哈姆雷特”故事里，章子怡扮演了“婉后”这个角色，并与葛优饰演的“厉帝”以及吴彦祖饰演的太子有着爱恨纠葛。谈到角色时，章子怡认为挑战性很大，但没有去研究《哈姆·雷特》，而是希望凭借自己的二度创作，带给观众不一样的感觉。
执意要拍《夜宴》
已经身为国际明星的章子怡，在接拍这部影片的时候受到了美国经纪公司的强大压力，但出于对剧本的喜爱，章子怡依然坚持回国拍摄�！啊兑寡纭肥俏艺饧改甓凉木绫局凶钣形Φ囊徊�，尽管美国经纪公司给了很大压力，我仍然坚持要回国接拍。它最让我感动的地方是人与人间的那种无奈，主控性以及不得不的感情割舍。为拍《夜宴》，我看了大量资料，甚至买了很多唐代饰物，但并没有去研究《哈姆雷特》。如果要比喻，我认为更像‘文艺版的史密斯夫妇’”。
“婉后”很复杂有挑战性
在《卧虎藏龙》、《十面埋伏》等影片里，章子怡出演的都是与她年纪相近的角色，而这一次的“婉后”却是一国之后，无论年龄与心境都与本人相差甚远，“我饰演婉后，会去揣摩30岁以上有经历女人的心态。这个角色有很大的塑造空间：面对厉帝，婉后有时会有小女生对成熟男人的依赖感；和太子见面时，她又会表现出少女的天真；当她最终对太子失望，决定参加夜宴，策划大阴谋时，又表现出难得的成熟冷静。人物感情很复杂，对于演员来说，很有挑战性”。
冯小刚放手让自己演
也许是树大招风，每逢拍摄电影，经常都会传出章子怡与其他演员不合的新闻传出，但其实她对《夜宴》里每一个合作的演员都是敬佩和善意的，“当我知道男主角是葛优时，非常高兴。很多年前我看《活着》，就觉得葛优很了不起，能把角色塑造得那样鲜活。我和周迅认识很多年了，这次对手戏不少。我与吴彦祖合作也很愉快，他在台词方面有点压力，我就鼓励他别把包袱看得太重，影响创作�！�
最后谈到导演冯小刚，章子怡坦诚这次是把赌注压在了他身上，“本来以为会是喜剧，没想到是这么大的正剧。婉后这一人物给我很大压力，但是在现场，你不会从导演那里感受到压力。冯导给了我们很好的创作环境。比如，婉后和厉帝一场有激情的戏，当时我认为，她应该表现出更多不情愿和痛苦，因为她不是一个水性杨花的女人。非常感谢导演同意了这样的变化，观众会同情婉后，人物也变得丰富了。我不想说的过多，让大家变得抗拒。我特别信任冯小刚，也把赌注压在他身上�！�
来源：信息时报 谭争劼
