中新网2月8日电 据英国《泰晤士报》报道，一名被控犯下德国现代历史上最严重连环杀人罪行的男护士7日声称自己解除了29名老年病人的痛苦，他给这些病人注射了安眠药和肌肉松弛药的致命混合剂。
27岁的利特尔在巴伐利亚一家法庭出庭受审时向那些愤怒的死者家属露出紧张的笑容。他说：“我只是想使那些病人免除痛苦，把他们从无望的处境中解脱出来。现在我认识到，我不仅滥用了死者的信任，而且还滥用了他们家人的信任�！�
利特尔的律师们正试图把他描述成一名“死亡天使”，他这样作是为了使他人免受痛苦。他们还试图解释他的行为是因为他童年时期的不幸所造成的。他的辩护律师费舍尔说：“他不愿意看到有人受苦，他们的痛苦就是他的痛苦。”
这一辩护战略肯定无法让坎普坦的人们信服，这一小城的居民们对这起案件感到震惊。代理遇害者家庭利益的塞特兹称：“这一辩护是侮辱性，是轻视他人的智力。”这些遇害者的家人称，他们的亲属是因为肺炎、胆囊疾病、心脏虚弱、肿瘤等疾病进入坎普坦诊所治疗的。当他们突然在睡眠中死去的时候，一些病人正在恢复之中。
值夜班的利特尔通�；嵩诘诙煸缟习参克勒呒沂�，这些谋杀事件发生在2003年2月至2004年7月之间，医生们最后发现诊所失踪的药品与非常高的死亡率之间存在联系。
调查工作使这个风景如画的山区小镇蒙上了阴影，警方挖出了42具尸体。州检察官科赫称，他称，利特尔面临16项谋杀罪指控、12项杀人罪指控和1项与“安乐死”相关的指控。利特尔则请求法庭将所有的谋杀指控改为杀人指控，他已供认了一些谋杀事件，并请求死者家属的原谅。
起诉书称，所有被挖出的尸体都是因非自然原因死亡的�？坪账担骸氨桓嬖谝恍┦芎φ咦≡汉蟛痪镁拖蛩亲⑸淞酥旅囊┢�，因此，他没有确定病人们愿望的时间。谋杀指控因而是符合逻辑的指控�！�(固山）
