中新社北京一月十八日电 题：倪萍：我演农民因为我的气质像农民
中新社记者 马海燕
已经从电视主持舞台上淡出的倪萍一出现在《泥鳅也是鱼》的影片看片会现场还是引起了人们的关注。这也是她继《美丽的大脚》荣获金鸡奖最佳女主角奖之后第二次出演农民角色。当被问及为什么接拍的都是农民戏时，倪萍爽朗地笑了：“大概是我的气质、长相比较像农民吧。”
在《泥鳅也是鱼》中，倪萍扮演的“女泥鳅”是一个刚刚离婚、带着双胞胎女儿到大城市寻找美好生活的女人。在漂泊的生活中，她不得不在金钱与尊严、爱与性中做出选择。该片因为对农民工感情和生活细节处理的真实而打动了许多观众。而这倪萍也把它归功于深入生活�！翱匆桓龉と艘幌伦幽梦甯雎纺慊峋�，当你真正累趴下的时候你看看你能不能拿得下五个馒头。”
倪萍说，虽然她长得像农民，情感上和他们的差距还是很大的。如何从情感上拉近就成为她出演该片最大的问题。为此，她真正深入民工的工棚去体验生活，看到民工床头贴的美女照，看到矿泉水瓶子做的牙缸，看到他们一顿饭吃五个馒头……这些都被搬入电影中，打动了观众。
而据另一主演倪大红透露，善良的倪萍看到民工躺在被子里不枕枕头，以为是穷得没钱买枕头，立刻掏出二百块钱来给那个民工去买。然而，倪萍从中体会最深的却是：任何人都是有尊严的，民工也是如此�！澳歉雒窆つ昧宋业那螅僖裁挥刑鹧劬�。”她也从中找到了影片中“女泥鳅”那种自尊自强的动力在每个民工身上都有，“只要我站直了，谁也不能不把我不当人，这就是‘女泥鳅’。”
在戏中倪萍是本色出演，“因为没有民工是化妆的，导演要求用最真实的状态和心态出演这部电影。” “导演说吃就真吃，跑就尽全力跑，水里泥里也都无所谓了。有时候装反而不大会�！�
倪萍的吃苦精神在剧组有目共睹。她的剧服穿了五十多天不能换，指甲缝里塞满了灰也不去管。在拍摄隧道的一场戏时，她的手泡在烂泥里三天，结果泥中的石灰将手烧烂了还是小事，硬是按导演的要求，在导电的水中重拍了两遍。
“不能轻视民工”是倪萍反反复复强调的。她没有讲那些大道理，而是讲自己走访多个工棚的经历，惊讶地发现民工床头贴的全是港台最流行的美女照片，“当然没有一张我的照片�！蹦咂伎嫘Φ厮怠＜潭终溃骸罢馑得魉堑纳钍歉贝降�，他们知道这个时代流行什么。”因此对于听说民工去酒吧、去歌厅也就不应当奇怪。
“现代城市越来越离不开民工，卖菜的、看大门的、看车的、送报的……这些人在你身边越来越重要。如果你看不起他们，那么你错了�！蹦咂妓笛萃暾獠肯罚畲蟮氖栈窬褪茄Щ岫宰约荷畹姆此�，“每当生活不如意的时候就会想想他们，那么乐观，那么勤劳。”(完）
