中新网1月17日电 从2002年和白人丈夫打离婚官司到现在，44岁、家住美国纽约曼哈顿的华裔女子杨天发(Esther Yang)失去所有的积蓄、两栋房子的所有权，和女儿的监护权。但是，现在困扰她的不是经济问题，而是担心前夫要6岁的女儿，忘掉自己有一半华裔血统的事实。
据北美《世界日报》报道，杨天发的前夫卡特(Edward Carter)的律师，1月10日在传给法官的一封短信中说，本年度排给杨天发和女儿桂丝(Grace)见面的时间表，将不包括农历新年，因为“杨天发不是华人(the mother is not a Chinese)”。
杨天发的律师向法官表示：“这种执迷不悟的说法是种族歧视，而且令人厌恶。这是对(杨天发)个人的侮辱……我们要求立即的书面道歉。”他们并且愿意接受DNA检验，证实这位母亲的华人血统。
据杨天发回忆，她和卡特为离婚闹上法庭前的1996年到2002年，每年农历新年，夫妻俩都和杨天发的家人团聚，并且到华埠参加新年大游行，家人互赠红包。她有八个华人兄弟，散居中国、印尼和美国；杨的华裔亲生母亲在印尼和美国两边跑，和桂丝见面的时候说华语，桂丝叫她阿婆(apho)。
杨天发说，她德国裔、44岁的前夫，不准桂丝再叫“阿婆”，而要用英语的“grandmother”。她透过书面通讯表示：“卡特不让桂丝佩戴任何玉的首饰，不穿红色的衣服，丢掉外婆做给桂丝的中式夹克和外套，不玩有中国图饰的玩具，不看中国电影。他买化妆品给桂丝，还告诉她，可以把头发染成金色。”
杨天发说，卡特希望法官下令，停止桂丝每周在华埠勿街显圣容堂上了两年的中文课；每个月的一个周末，当卡特有权留桂丝在身边时，桂丝就会缺席，尽管桂丝的母亲已经付了学费。
卡特离婚后带着桂丝住在史泰登岛。根据2000年人口普查，岛上44.3728万名居民中，只有7490名居民是华裔。但是2005年9月21日，卡特在没有通知学校、法官和杨天发的情况下，突然把桂丝从史泰登岛的16小学接走，带到纽约市北方两小时车程的上州Ulster郡的Woodstock镇，让她到小镇上的学校读书。该镇人口在2000年普查中有6241人，只有53人是华裔。
杨天发的律师夏纳罕(Thomas Shanahan)在声明中说：“卡特刻意地要桂丝除掉她的亚裔传统，包括错误地把桂丝带到上州的森林，和她被诊断患有偏执症和精神分裂症的父亲单独居住�！�
