中新网9月4日电 9月1日晚22：00，湖南卫视播出的韩剧《大长今》如约而至，引燃了继“超级女声”后的又一波收视高潮。新民晚报消息，经过最新收视调查数据，《大长今》的首日播出收视排名已达同时段全国第一，收视份额率达到了平均8.6%，这对平常晚到22时才播出的电视剧场收视情况来说，实在是成倍的好成绩。但也有不少观众质疑《大长今》配音差，不满播放慢广告多。
因为期望过高，《大长今》播放才几天，观众的抱怨声就响了起来。一些观众称《大长今》情节拖沓，许多镜头重复播放，“感觉剧情被注水”。一天播放两集剧，居然连个小故事也讲不完。插播广告太多，每一集大约有三分之一时间在播广告。
一位来自韩国的留学生还对配音提出了质疑，她对剧中崔尚宫哥哥的配音最为不满，“这个人是很坏的，在韩语版中，他的声音是恶狠狠的，但是在这个版本中，配音却很平和，就像一个好人�！� (金双)
